PML View

wsj0800.cz

PML-TQ Tree View

"Po jednom pokusu toho nechám, ať vyhraji či prohraji," říká.

Analytical

wsj0800.cz.a.gz (54/58) "Po jednom pokusu toho nechám, ať vyhraji či prohraji," říká. m/lemma: m/tag: m/lemma: " m/tag: Z:------------- m/lemma: po-1 m/tag: RR--6---------- m/lemma: jeden`1 m/tag: CnZS6---------- m/lemma: pokus m/tag: NNIS6-----A---1 m/lemma: ten m/tag: PDZS2---------- m/lemma: nechat m/tag: VB-S---1P-AAP-- m/lemma: , m/tag: Z:------------- m/lemma: ať m/tag: J^------------- m/lemma: vyhrát m/tag: VB-S---1P-AAP-1 m/lemma: či-1 m/tag: J^------------- m/lemma: prohrát m/tag: VB-S---1P-AAP-1 m/lemma: , m/tag: Z:------------- m/lemma: " m/tag: Z:------------- m/lemma: říkat m/tag: VB-S---3P-AAI-- m/lemma: . m/tag: Z:------------- a-wsj0800-001-p1s53 " Po jednom pokusu toho nechám , ať vyhraji ERR či prohraji ERR , " říká . AuxG AuxP Atr Adv Atr Pred AuxX AuxC Adv_ Adv Pred_ AuxX AuxG Obj AuxK

Tectogrammatical

wsj0800.cz.t.gz (54/58) "Po jednom pokusu toho nechám, ať vyhraji či prohraji," říká. type: SPEC type: SPEC type: SPEC type: SPEC type: SPEC type: SPEC genre: gram/sempos: n.denot gram/sempos: adj.quant.def gram/sempos: n.pron.def.pers gram/sempos: v is_dsp_root: 1 gram/sempos: adj.pron.def.demon gram/sempos: v gram/sempos: v gram/sempos: n.pron.def.pers gram/sempos: v root pokus TWHEN n.denot jeden RSTR adj.quant.def #PersPron ACT n.pron.def.pers nechat EFF v ten PAT adj.pron.def.demon vyhrát CNCS v #Gen PAT qcomplex říkat PRED v či DISJ coap #Gen ADDR qcomplex #PersPron ACT n.pron.def.pers #PersPron ACT qcomplex prohrát CNCS v #PersPron SPEC SPEC SPEC
PML view • dependency tree