PML View

wsj0458.cz

PML-TQ Tree View

Dobře ví, že když George Bushe zesměšní na společné fotografii, vyprovokuje to hrozby ze strany Noriegy, a že oznámí-li konec příměří s liberály, vyvolá tím hlavně jejich obavy z vojenských aktivit hnutí Contras v severní Nikaragui.

Analytical

wsj0458.cz.a.gz (6/8) Dobře ví, že když George Bushe zesměšní na společné fotografii, vyprovokuje to hrozby ze strany Noriegy, a že oznámí-li konec příměří s liberály, vyvolá tím hlavně jejich obavy z vojenských aktivit hnutí Contras v severní Nikaragui. m/lemma: m/tag: m/lemma: dobře m/tag: Dg-------1A---- m/lemma: vědět m/tag: VB-S---3P-AAI-- m/lemma: , m/tag: Z:------------- m/lemma: že-1 m/tag: J,------------- m/lemma: když m/tag: J,------------- m/lemma: George_;Y m/tag: NNMS4-----A---1 m/lemma: Bush_;Y m/tag: NNMS4-----A---- m/lemma: zesměšnit m/tag: VB-S---3P-AAP-- m/lemma: na-1 m/tag: RR--6---------- m/lemma: společný m/tag: AAFS6----1A---- m/lemma: fotografie m/tag: NNFS6-----A---- m/lemma: , m/tag: Z:------------- m/lemma: vyprovokovat m/tag: VB-S---3P-AAP-- m/lemma: ten m/tag: PDNS1---------- m/lemma: hrozba m/tag: NNFP4-----A---- m/lemma: z-1 m/tag: RV--2---------- m/lemma: strana m/tag: NNFS2-----A---- m/lemma: Noriega_;Y m/tag: NNMS2-----A---- m/lemma: , m/tag: Z:------------- m/lemma: a-1 m/tag: J^------------- m/lemma: že-1 m/tag: J,------------- m/lemma: oznámit m/tag: VB-S---3P-AAP-- m/lemma: - m/tag: Z:------------- m/lemma: li-2 m/tag: J,------------- m/lemma: konec m/tag: NNIS4-----A---- m/lemma: příměří m/tag: NNNS2-----A---- m/lemma: s-1 m/tag: RR--7---------- m/lemma: liberál m/tag: NNMP7-----A---- m/lemma: , m/tag: Z:------------- m/lemma: vyvolat m/tag: VB-S---3P-AAP-- m/lemma: ten m/tag: PDZS7---------- m/lemma: hlavně_^(*1í) m/tag: Dg-------1A---- m/lemma: jeho m/tag: P9XXXXP3------- m/lemma: obava m/tag: NNFP4-----A---- m/lemma: z-1 m/tag: RR--2---------- m/lemma: vojenský m/tag: AAFP2----1A---- m/lemma: aktivita m/tag: NNFP2-----A---- m/lemma: hnutí_^(*3out) m/tag: NNNS2-----A---- m/lemma: Contras_;m m/tag: NNXXX-----A---- m/lemma: v-1 m/tag: RR--6---------- m/lemma: severní m/tag: AAFS6----1A---- m/lemma: Nikaragua_;G m/tag: NNFS6-----A---2 m/lemma: . m/tag: Z:------------- a-wsj0458-001-p1s5 Dobře ví , že když George Bushe zesměšní na společné fotografii , vyprovokuje Co to hrozby ze strany Noriegy , a že oznámí - li konec příměří s liberály , vyvolá Co tím hlavně jejich obavy z vojenských aktivit hnutí Contras v severní Nikaragui . Adv Pred AuxX AuxC AuxC Atr Obj Adv AuxP Atr Obj AuxX Pred_ Obj Obj AuxP AuxP Atr AuxX Coord AuxC Adv AuxG AuxC Obj Atr AuxP Atr AuxX Pred_ Adv Adv Atr Obj AuxP Atr Atr Atr Atr AuxP Atr Atr AuxK

Tectogrammatical

wsj0458.cz.t.gz (6/8) Dobře ví, že když George Bushe zesměšní na společné fotografii, vyprovokuje to hrozby ze strany Noriegy, a že oznámí-li konec příměří s liberály, vyvolá tím hlavně jejich obavy z vojenských aktivit hnutí Contras v severní Nikaragui. type: SPEC type: SPEC type: SPEC type: SPEC type: SPEC type: SPEC type: SPEC type: SPEC type: SPEC type: SPEC type: SPEC type: SPEC type: SPEC type: SPEC type: SPEC type: SPEC genre: gram/sempos: n.pron.def.pers gram/sempos: adj.denot gram/sempos: v gram/sempos: n.pron.def.pers gram/sempos: n.denot gram/sempos: n.denot gram/sempos: v gram/sempos: adj.denot gram/sempos: n.denot gram/sempos: v gram/sempos: n.pron.def.demon gram/sempos: n.denot gram/sempos: n.denot gram/sempos: n.pron.def.pers gram/sempos: v gram/sempos: n.denot gram/sempos: v gram/sempos: n.denot gram/sempos: n.denot gram/sempos: n.pron.def.pers gram/sempos: n.pron.def.pers gram/sempos: n.pron.def.pers gram/sempos: n.denot gram/sempos: adj.denot gram/sempos: n.denot gram/sempos: n.denot gram/sempos: n.denot gram/sempos: adj.denot gram/sempos: n.denot root #PersPron ACT n.pron.def.pers dobrý MANN adj.denot vědět PRED v #PersPron ACT n.pron.def.pers Bush PAT n.denot George RSTR n.denot zesměšnit TWHEN v společný RSTR adj.denot fotografie LOC n.denot vyprovokovat PAT v ten ACT n.pron.def.demon hrozba PAT n.denot Noriega RSTR n.denot a CONJ coap #PersPron ACT n.pron.def.pers oznámit COND v konec PAT n.denot vyvolat PAT v příměří RSTR n.denot liberál RSTR n.denot #Oblfm LOC qcomplex #PersPron ACT n.pron.def.pers ten MEANS n.pron.def.pers hlavně RHEM atom #PersPron RSTR n.pron.def.pers obava CPHR n.denot vojenský RSTR adj.denot aktivita RSTR n.denot hnutí RSTR n.denot Contras ID n.denot severní RSTR adj.denot Nikaragua LOC n.denot Ortega SPEC SPEC SPEC SPEC SPEC SPEC SPEC #PersPron SPEC
PML view • dependency tree