PML View

wsj0239.cz

PML-TQ Tree View

Nakonec malí francouzští farmáři a jejich malé francouzské farmářky vyšli ze svých kamenných domů, zakryli si malinké oči rukou a mžourali na nás.

Analytical

wsj0239.cz.a.gz (32/59) Nakonec malí francouzští farmáři a jejich malé francouzské farmářky vyšli ze svých kamenných domů, zakryli si malinké oči rukou a mžourali na nás. m/lemma: m/tag: m/lemma: nakonec-1 m/tag: Db------------- m/lemma: malý m/tag: AAMP1----1A---- m/lemma: francouzský m/tag: AAMP1----1A---- m/lemma: farmář m/tag: NNMP1-----A---- m/lemma: a-1 m/tag: J^------------- m/lemma: jeho m/tag: P9XXXXP3------- m/lemma: malý m/tag: AAFP1----1A---- m/lemma: francouzský m/tag: AAFP1----1A---- m/lemma: farmářka_^(*2) m/tag: NNFP1-----A---- m/lemma: vyjít m/tag: VpMP----R-AAP-- m/lemma: z-1 m/tag: RV--2---------- m/lemma: svůj-1 m/tag: P8XP2---------- m/lemma: kamenný m/tag: AAIP2----1A---- m/lemma: dům m/tag: NNIP2-----A---- m/lemma: , m/tag: Z:------------- m/lemma: zakrýt m/tag: VpMP----R-AAP-- m/lemma: se_^(zvr._zájmeno/částice) m/tag: P7--3---------- m/lemma: malinký m/tag: AAFP4----1A---- m/lemma: oko-2 m/tag: NNFP4-----A---- m/lemma: ruka m/tag: NNFS7-----A---- m/lemma: a-1 m/tag: J^------------- m/lemma: mžourat m/tag: VpMP----R-AAI-- m/lemma: na-1 m/tag: RR--4---------- m/lemma: my m/tag: PP-P4--1------- m/lemma: . m/tag: Z:------------- a-wsj0239-001-p1s31 Nakonec malí francouzští farmáři Co a jejich malé francouzské farmářky Co vyšli ze svých kamenných domů , zakryli Co si malinké oči rukou a mžourali Co na nás . Adv Atr Atr Sb_ Coord Atr Atr Atr Sb_ Pred AuxP Atr Atr Adv AuxX Pred_ AuxT Atr Obj Atr Coord Pred_ AuxP Obj AuxK

Tectogrammatical

wsj0239.cz.t.gz (32/59) Nakonec malí francouzští farmáři a jejich malé francouzské farmářky vyšli ze svých kamenných domů, zakryli si malinké oči rukou a mžourali na nás. type: SPEC type: SPEC genre: gram/sempos: adv.denot.ngrad.nneg gram/sempos: adj.denot gram/sempos: adj.denot gram/sempos: n.denot gram/sempos: n.pron.def.pers gram/sempos: adj.denot gram/sempos: adj.denot gram/sempos: n.denot gram/sempos: v gram/sempos: n.pron.def.pers gram/sempos: adj.denot gram/sempos: n.denot gram/sempos: v gram/sempos: n.pron.def.pers gram/sempos: adj.denot gram/sempos: n.denot gram/sempos: n.denot gram/sempos: v gram/sempos: n.pron.def.pers root nakonec TWHEN adv.denot.ngrad.nneg malý RSTR adj.denot francouzský RSTR adj.denot farmář ACT n.denot a CONJ coap #PersPron RSTR n.pron.def.pers malý RSTR adj.denot francouzský RSTR adj.denot farmářka ACT n.denot vyjít PRED v #PersPron RSTR n.pron.def.pers kamenný RSTR adj.denot dům DIR1 n.denot zakrýt PRED v #PersPron BEN n.pron.def.pers malinký RSTR adj.denot oko PAT n.denot ruka MEANS n.denot a CONJ coap mžourat PRED v #PersPron DIR3 n.pron.def.pers SPEC
PML view • dependency tree