PML View

wsj0037.cz

PML-TQ Tree View

Soudě podle amerických reálií v románu "A Wild Sheep Chase (Hon na divokou ovci)" Harukiho Murakamiho (nakladatelství Kodansha, 320 stran, 18,95 dolaru), mají děti ze silných poválečných ročníků na obou stranách Pacifiku mnoho společného.

Analytical

wsj0037.cz.a.gz (1/71) Soudě podle amerických reálií v románu "A Wild Sheep Chase (Hon na divokou ovci)" Harukiho Murakamiho (nakladatelství Kodansha, 320 stran, [18,95]18.95 dolaru), mají děti ze silných poválečných ročníků na obou stranách Pacifiku mnoho společného. m/lemma: m/tag: m/lemma: soudit m/tag: VeYS------A-I-- m/lemma: podle-2 m/tag: RR--2---------- m/lemma: americký m/tag: AAFP2----1A---- m/lemma: reálie m/tag: NNFP2-----A---- m/lemma: v-1 m/tag: RR--6---------- m/lemma: román m/tag: NNIS6-----A---1 m/lemma: " m/tag: Z:------------- m/lemma: A-77 m/tag: F%------------- m/lemma: Wild-77 m/tag: F%------------- m/lemma: Sheep-77 m/tag: F%------------- m/lemma: Chase-77 m/tag: F%------------- m/lemma: ( m/tag: Z:------------- m/lemma: hon m/tag: NNIS1-----A---- m/lemma: na-1 m/tag: RR--4---------- m/lemma: divoký m/tag: AAFS4----1A---- m/lemma: ovce m/tag: NNFS4-----A---- m/lemma: ) m/tag: Z:------------- m/lemma: " m/tag: Z:------------- m/lemma: Haruki_;Y m/tag: NNMS2-----A---- m/lemma: Murakami_;Y m/tag: NNMS2-----A---- m/lemma: ( m/tag: Z:------------- m/lemma: nakladatelství m/tag: NNNS1-----A---- m/lemma: Kodansha_;m m/tag: NNFS1-----A---- m/lemma: , m/tag: Z:------------- m/lemma: 320 m/tag: C=------------- m/lemma: strana m/tag: NNFP2-----A---- m/lemma: , m/tag: Z:------------- m/lemma: 18.95 m/tag: C=------------- m/form_change: num_normalization m/lemma: dolar m/tag: NNIS2-----A---- m/lemma: ) m/tag: Z:------------- m/lemma: , m/tag: Z:------------- m/lemma: mít m/tag: VB-P---3P-AAI-- m/lemma: dítě-2 m/tag: NNFP1-----A---- m/lemma: z-1 m/tag: RV--2---------- m/lemma: silný m/tag: AAIP2----1A---- m/lemma: poválečný m/tag: AAIP2----1A---- m/lemma: ročník m/tag: NNIP2-----A---- m/lemma: na-1 m/tag: RR--6---------- m/lemma: oba`2 m/tag: CnXP6---------- m/lemma: strana m/tag: NNFP6-----A---- m/lemma: Pacifik_;G_;m m/tag: NNIS2-----A---- m/lemma: mnoho-1 m/tag: Ca--4---------- m/lemma: společný m/tag: AANS2----1A---- m/lemma: . m/tag: Z:------------- a-wsj0037-001-p1s0 Soudě Pa podle amerických reálií v románu " A Wild Sheep Chase Co ( Hon na divokou ovci ) " Harukiho ERR Murakamiho ( nakladatelství ERR Kodansha , 320 Ap stran , 18.95 Ap dolaru ) , mají děti ze silných poválečných ročníků na obou stranách Pacifiku mnoho společného . ExD _ AuxP Atr Adv AuxP Atr AuxG Coord Atr Atr Sb_ ExD Atr AuxP Atr Atr AuxG AuxG Atr_ Atr AuxG ExD_ Atr AuxX ExD_ Atr Apos ExD_ Atr AuxG AuxX Pred Obj AuxP Atr Atr Atr AuxP Atr Atr Atr Obj Atr AuxK

Tectogrammatical

wsj0037.cz.t.gz (1/71) Soudě podle amerických reálií v románu "A Wild Sheep Chase (Hon na divokou ovci)" Harukiho Murakamiho (nakladatelství Kodansha, 320 stran, 18.95 dolaru), mají děti ze silných poválečných ročníků na obou stranách Pacifiku mnoho společného.
genre: gram/sempos: adv.denot.ngrad.nneg gram/sempos: adj.denot gram/sempos: n.denot gram/sempos: n.denot gram/sempos: n.denot gram/sempos: n.denot gram/sempos: n.denot gram/sempos: n.denot gram/sempos: adj.denot gram/sempos: n.denot gram/sempos: n.denot gram/sempos: n.denot gram/sempos: n.denot gram/sempos: adj.quant.def gram/sempos: n.denot gram/sempos: adj.quant.def gram/sempos: n.denot gram/sempos: v gram/sempos: n.denot gram/sempos: adj.denot gram/sempos: adj.denot gram/sempos: n.denot gram/sempos: adj.quant.def gram/sempos: n.denot gram/sempos: n.denot gram/sempos: adj.quant.grad gram/sempos: adj.denot root soudě COND adv.denot.ngrad.nneg americký RSTR adj.denot reálie CRIT n.denot román LOC n.denot #Forn ID list A FPHR fphr Wild FPHR fphr Sheep FPHR fphr Chase FPHR fphr #Bracket APPS coap Hon ID n.denot divoký RSTR adj.denot ovce RSTR n.denot Haruki RSTR n.denot Murakami RSTR nakladatelství PAR n.denot Kodansha ID n.denot 320 RSTR adj.quant.def strana PAR n.denot 18.95 RSTR adj.quant.def dolar PAR n.denot mít PRED v dítě ACT n.denot silný RSTR adj.denot poválečný RSTR adj.denot ročník DIR1 n.denot oba RSTR adj.quant.def strana LOC n.denot Pacifik RSTR n.denot mnoho PAT adj.quant.grad společný EFF adj.denot
PML view • dependency tree