977
977
View options
Show:
Javascript seems to be turned off, or there was a communication error. Turn on Javascript for more display options.
Nanebevzetí panny Marie. 133
Nebot nenye!) wyera gyna,
Y?) w gyeho ducha fwateho.
sss hofpodyna gyedyneho,
Gyehoz?) dyewka porodyla,
Porodywffy, dyewku byla;*)
y gveft toto?) bozye maty,
Gyez ty*) nofydl neprzyewraty.
3% Wítupvl*) na krzyz y?) vmrzyel .. .,*)
Wen wyerzyecze wífyezkny !") krzeftanv.
Zet!!) vezynyl dyablu wzdoru.
Trzety den wítal z mrtwych wz huoru,
Potom '*) k utezy 3) w nebe gyde,
39% Sudyt zywych y'*) mrtwych przyde.
kdyz wyrzyeka to!?) po nyem hrdye
A vwverzy w buoh twrdye,
y poczyet nan [ylnye wolaty, 6)
1) Protoz neniet o tom M. — ?) a K. Tento a následující
verš ztaZen v M. v jeden, jen y a gyedyneho vynecháno. —
3) Gehozto st M. — *) czyltu pannu zoftala M. — *) Protoz
gt tto etie M. — 6) Snad za tyech. Gyz 1a tiechto M. —
?) Buoh wftupil M. — 8) y neni v K. a M. — °) Vynechäno:
Za ny, jak se éóte v K. a M. — !'?) v&e K.; Prohl (wu krew
za M. — '") šed (!) K. Místo tohoto verše jsou v M. tyto
dva: Potom diabla w pekle fwazal - Gemu tam wiecznie
byti kazal. — 19) Místo tohoto a následujicich tří veršů čteme
v M. tyto: K tomu nebefkeY geho kuoru - Pak fedi v otceze
fweho na prawiezy - Budet potom f[uditi hrziellne na le-
wiezy - Kdyz gyz fwaty petr wieru lkonaw - knieze сте”
podiekowaw. — ') Za k uotczy. — '') y nevyskytuje se
v K. — 5) není v K. — '6) Před tímto veršem zdá se býti
mezera, jak svědčí K. a M., kdež čteme: hned (yhned
[wyma M.) rukama poče vlásti, - jimaž dfieve (gymizto M.)
Download XML • Download text
• Manuscript line view • Facsimile
