EN | ES |

970

970

Javascript seems to be turned off, or there was a communication error. Turn on Javascript for more display options.
index   < Page >

98

kowe dranye! 16. Po gych plodu poznate gye. Nezda f trnye fbyeragy hrozny zrna neb (z oftu) fyky? 17. Takez wífyelykee drzyewo dobre czyny owoczye dobre; ale zle drzyewo zle owoczye neífe. 18. Nemoz drzyewo dobre owoczye zleho nefty; any drzyewo zle owoczye dobreho nefty. 19. Wffyelyke drzyewo zle, gyeffto [30°] neczynye owoczye dobreho, wyrzyez ge a na ohen polozye, (at) y ffhorzy. 20. Proto po gych plodu poznate gye. 21. Ne kazdy, kto mye dye: Hofpodyne, hofpodyne! wítupy w kralowftwye nebelfke; ale kto czynye woly otczye meho, genz w nebeffyech geft, ten weyde w kralowftwye nebef( ke.

(Dominica IX.) In illo tempore dixit Jesus. Luc. 16, 1—9.

1. U onom czyaffy powyedyel Gezyíf vezyennykom fwym powyelt tuto: Czlowyek geden byeffye bohaty, genz myegyífye wladarzye (neb vrzadnyka); a ten bye- [lye omluwen przyed nym, yakoby vtratyl fbozye geho. 2. Powolaw geho, y weczye gemu: Czo o tobye fflyffye? wrat poczyet fweho wladanye, nebo gyz nebudeff wlafty I 3. Wecze wladarz fam k fobye: Czo vczynym, ze pan moy wezme ode mne wladarzfítwye? kopaty nemohu, zebraty fe ftydym. 4. Wyedye, czo vczynym, kdyz budu zbawen wladanye, wezmu mye w fwe domy. 5. Swola wífye dluznyky pana [weho, weczye prwnyemu: Czo fy dluzen panu memu? 6. On odpowyedye: Sto ffontow olegye. Y weczye gemu: Sed, pyff paddeffat | 7. A k nye- mu weczye: Czo ty? On odpowyedye: Sto korzczow pfenyezye. Weczye geinu: Wezmy lyft fwoy, a pyff ofm-

16) owoczy: oprava červeně psaná; () rasura a pozdàjàái oprava, — !9) () rubrica. — !) () na straně písmem pozdějším. — 7) 0. mtow zzyta.

Download XML • Download text • Manuscript line view • Facsimile