EN | ES |

970

970

Javascript seems to be turned off, or there was a communication error. Turn on Javascript for more display options.
index   < Page >

23

6. Ale fem to k wam mluwyl, zamvtek wafie frdcze nayde. 7. Ale ya wam fwdu fwy: hodno gelt, abych ffel ya; pakly ya nepoydu, vtyefytel neprzyde k wam. 8. A kdyz przyde ten, budete trefktaty fwiet p hrzyech, a z pwdy a z fuda. 9. Z hrzyecha; nebo newierzie v mye. 20. Z fwdy; nebo gdu k otczy, a gyz nevzrzyte mne [144']; 11. z ffuda; nebot knyeze tohoto fwyeta fuzen gelt. 12. Geltye mnoho mam wam fwyty; ale nemuofte ponefty nynye. 13. Ale kdyz przyde ten duch pwdy, navczy wy wie fwdye. Nebo nebude mluwyti fam o fobie; ale czo vllyli, wzmluvy, a gemuz byti, wzwieftowati bude wam. 14. Ten mye ollawy; nebo v mne wezme, y zwieltuge wam.

Dominica V. Amen dico vobis: Si quid. Joh. 16, 23—30.

23. Powyediel J. mlazfym [wym: Wyernye, gyltye pwy wam: acz czo plyti budete otczie v me gmye, da wam. 24. Dotad [te nycze nepfyli v me gmye. Pfte a wezmete, aby walye radolt plna byla. 25. Przylel czaff, a gyze ne v przykladiech mluwy wam, ale zgewnye otcze meho powyedie wam, 26. w onen pop[r]ofyte v me gmye; nepwy wam, ya budu za wy plyti oteze ot was; 27. on fam otecz myluge wy, nebo fte wy mye mylowali, a wyerzyli, ze fem ot boha pofel. 28. Wyfel ot boha, przylel na [wiet; opiet oftawy [wyet, a gdu k uotczi. 29. Rzechu gemu mlazfy geho: Seowa! gyz napfto mlu- wyll, a przyklada ygednoho nedyefl. 30. Gyz wyemy, ze rozumyell wfyemv, y nenye ponaczyn, aby kto tebe potazowal; w tom wyerzyme, zeff ot boha poffel.

Download XML • Download text • Manuscript line view • Facsimile