Javascript seems to be turned off, or there was a communication error. Turn on Javascript for more display options.
kbelař — kladivo.
kbelar m. = urneator 2616 kbelarz = Ve-
leš.
kéicé f. = coma Boh. 399 kczyczye (var.
kczycze) — Nn 67*, pozdźji kśtice.
kda conj. = dum 277 kda atd.
kde conj. — ubi 299 kde aid.
kdále pl. f. = coctana 683 kdule (AG:
kdulye B) — Boh. 277 (var. kutna) =
Wiesb 282, 300 = Nn 66" = Rstl.Drk.
178"a ald., ovoce (stě. též gdúle);
— coctanus Boh. 257 (var. kutna)
Veleš. =: gdule RVodñ. 46Yb ald.; strom
(Klavet kdûlnik). Z lat.
kdulky pl. f. = coctipiera 704 kdulki AB
(rým kuželatky), uvedeno mezi hyuš-
kami.
kdülnik m. -= coctanus 664 kdulnyk
(rym: jetdbnik); jinak jen kdile v. ft.
(strom). kdy v. jednaký
kdy conj. — cum 1850 kdi (vým slévky)
— quando 197 kdy aid.
Sroun. kdyZe a kda.
kdyże cj. = cum 294 kdize; srovn. kdy.
kel m. — culmus 490 kel ABG = Boh.
161 = Wiesb. 758 — Nn 69", 70* aid.;
konlext bachor, kel, hrudi, krev, lajno, |
hovno.. V.. nákel. kelich v kalich
kep m. = cunus 1302 kep = Boh. 458 =
Wiesb. 497 atd; pol. kiep.
keř m. = rubus 607 kerz ACG — Boh.
220 ald.
straka ze krze a dvé wkerz (pica rubum
fugiens..) Fysiol 581 mg.; v. straka
icerhart m. = bugla 775 kerhart AB =
Boh. 334 = RVodñ. 367 = Nn 65"
Mam. A 17' — kerchart Vocb. 175"
Gerhart Rstl. Strah. 80 a ald., hojné
v rostl. Z němč. ,, Gcrhartskraut, herba
s. Gerhardi" Jgm.
kerchast v. kerhart
kerstrank v. kestrank
hes v. Кей
kestrank m. = crassa (potio> 1848 kus-
frank AB = kerstrank RVodü. 51" oid
sapa omylem, v. trank
Z nëm. Gerst(e)trank; si/h. gérstewaz-
zer — ptisana.
ke$ m. — sterno 2587 kess; kontext kra-
jadlo, kes, povézadlo.
kewnyk v. krevnik
Kipsen m. — Canenus 940 kipsen; koniext
Srbénín, Frank, Kipsen, Slovénin,
Chytra, Moravec. kivch- v. krch-
301
klabonosec m. — *nasulus (nosulus A,
nassulus B) 1245 klabonosecz AB —
(nosculus) Veleś. — acili klebonosczy,
qui hahent recurvum nasum Lact. 137%
+ nasordus (rym orbus) 1205 klabo-
nossecz (B:A ssklebonosecz) = Mam. A
30° (ssklebonossecz) = Veles. (mani-
sordus omylem).
Srovn. bude-li klabonosÿ (= torto naso)
Levit. XXI, 18(XV* v bibl. Praz.
Kuin, Ben. juvddi Gb).; klabonosÿ aqui-
licus i. aquilino naso Lact. B 7*b Jg.
Vedle těchto dokladů, jež se vesměs rve-
dukují na Klareta, jsou však doklady
další pro správnější a dobře doloženou
formu klapo-klepo-(klipo-): Kliponos
dohládá z Re$., kleponosy z Lact. Jg.;
klepouchy ( - kdo vésí u8i) má Ve-
lesl., Kom. atd., dial. jihoë. klapouchy;
Gebauer, Hist. Mluvn. I, 83 svovnává
blh. klepnsli uśi, malor. kiapouchyj,
Linde slov. klopovużen, chrv. vuho-
klapast, pol. klapouchy; Kálal, Slov.
slovník 1924 uvádí slc. klopúcha (== svi-
né se sklopenÿma usima) a/d. Podle
toho se zdd, ze klabonos je asi podobná
variela dial. jako jihoć. klapouchy vedle
klepouchy; Prusik proto ve Věst Kr. «.
spol. nauk 1893, I, 7 poklddd klabonosec
za chybu m. klapo-, coż Gebauer, Slovnik
II, 35 odmílá naprosto. Ale že Klavet
lomuto slovu již nerozuměl, svědčí druhá
varieta Šklebonosec, klerou však již Ge-
bauer sám pokládá za zkaženínu opiso-
vačovu.
-klad v. näklad, otklad, po(d)klad,
úklad, základ
kláda f. — cippus 2106 klada AB : : Vele$.
robur 616 kJada ABC; sroun. kladie.
trabs Boh. 230 clada atd.
-kladab v. vykladab
-klada/ v pYikladać, skladać
-klddanie v. dokladanie, podkladanie
-kladatel(ny) v. skladatelny
kládie nt. = robore pleno Exempl. 49 gl.
kladie; srovn. kláda. a zvierata na kladi
revuce ploviecha Dalim. CV, 20 Jg. atd.
kladinoh m. — trapeditus 1207 kladynoh
(A: hladynoh B). Gb. ćte podle Hanky,
J&., Kt. aid. hladinoh; ale Klavet patvné
spojoval trabs+pes = kladi -,- noha.
kladivo nt. = maleus 2622 kladyvo =
Boh. 877 = Wiesb. 1194 ald.
