EN | ES |

833

833


Javascript seems to be turned off, or there was a communication error. Turn on Javascript for more display options.

index   < Page >

288 chomáč

chomáč m. = moles 732 chomacz ABC; kontext forberk, chomáč, úlehl, obilé.

chomodrž m. = drula 2140 chomodrz AB; Aontext chrkačka, chomodrž, ho- lačka, závod... Svovn. franc, drble a sté. mochodrz Hus Erb. IJ, 79 (фойе vkp. mus.: ale tisk z Y. 1668 f. XLI* ind 's nim na chodo- mrež hráli). chomüt m. fiteus 2171 chomut A =- Boh. 777 :-= Wiesh. 1057 . Vele$. == RVodň. 49, 60" atd. -chopný v. pochopný chořec v. kořec Chofeluk v. hofeluk chot f. =: sponsa 1729 chot AB aid. Sroun.

pochot -chovad v. schovad

-chovanec v. zchovanec

-chozè у. ochozë, před-

chrám m. -: templum 3228 chram = Bob. 712 Wicsb. 968 а/п.

= maccellum v. kram -chrána v. schrána chrást m. = dumus 623 chrast ABCG = Boh. 229 = Wiesb. 239 (arbustum) =- Lact. = SI. Treb. 11. (rubetum) aid. scabies v. krásty. chrástel m. -: dumifex 295 chrastel AB (rým Kobirastel: v G var. chrziesstel) = Fysiol. 299 mg. Nn 65° = RVodi. 48 IV Lact. (chtiestel) atd. Nyni : - crex Jg. Kt. obecni chřástal, křástal, chtístel, chrástal a4.

chrb m. grinula 103 chrb AB Veles. |

RVodń. 62% Gb. dokládá sem patří bezpochyby také doklad psaný cliuum hrlowe Nom. 69" m.chrbové'' ale to je omyl m. hrbolové, jak ukazují paralely, v. 1.

chrbek v. pachrbek

chrbet m. dorsum 1295 chrzbet Boh 438 hrzbt Nn 67" atd.; . hřbet, slovensky chrbát.

chrbeina f. varex 1318 Chrzbetna

(A : B chrzebětna), Gb. dokládá: varex ruckader Diefb.; Vele$. chrzebczina (omylem). Svovn. od žíly chrzbetnye Lék. B 172Y atp.

chřbetnáč m. = enichires 458 Chrzbetnacz ,clauda monstra.

chrbetnicë f. = : spina 1297 chrzbetnyczye (В: А Chrzbetnicze) = Boh 456 (var.

chrkarka.

chrzyebcnycze omylem); odchylně hrze bietina Veles. Srovn. spina hrzbetnij kost Lact. D Il'a. chrbol v. hrbol chřebc- v. chřbet- chiebénice v. chibetnicé chrebel- v. chibet- chÿebline v. chfbetna chfénm. . caphula 766 chrzyen (B : AG chrzen) = chrzien raphalus RVodi. 43Y 69Y (mylnž) atd.; . křen. raphanus v. Yedkev chfep- v. t. chtiep- chřepě- v. chripé- chiést v. chrésé chfesta- v. krsta- chíéós m. aspargus 914 chrziescz AB = Boh. 320 (vav. chrzyesst) - chrziest RVodń. 50" = : chrzyest Nn 66", Vocb. 175' Lact. chtescz a/d.; . chřest- Nyni léz asparagus officinalis K/. chíieda f. peora 1698 chrzieda (A: ohrzyeda B) (Jg. z Rozk. s. obieza a ohfeda) == RVodń. 26" (perda); konfext divie maso, ohnipara, cktieda, krtice, primêt ,,de languoribus; Jg. Ki, Gb. k chtada = chfadnuti. chfiepé /. nares 1281 chrziepi : chrzye- руе lioh. 418 : : chrziepie RVodñ. 65% - Wiesb. 433 atd.; . chřípě, chřípí. chriepo nt. = ano 1709 chrziepo (rym impetigo) de languoribus, kontext chfiepo.. neštovky.. chvístačka old.; mějaká klavetovská zkrácenina. chřiepo(d)na = narex 1321 chrzepodna (rým zpronda); kontext rtěna, hlavnice, játrka, zubnice atd.; mini se žíly, do jednotlivých části těla vedoucí; Gb. vyklá- dna chřípí, asi omylem; ale zdá se, podle rtěna, zlokna, lýtkona, slezna.., že teba ast éfsh chiiepona. chřiest- v. chrást- chřipěnina f. anhelicio 1719 chrzipe- nyna (B:chrzepenyna A); sroun. chrzijpenij anhelacio Lact. chrisiavka f. = strigula 2588 chrzistawka (rym oblévka); kontext: krajadlo, pové- zadlo, chtistavka,o blévka, oblévanec. . Srovn. sli. chrstavka Knorpel. chřitel v. křěč chrkačka f. = nuxulium 2140 chrkačka (A : czrchaczka B), rym holačka; kon- text chrkacka, chomodrZ, holacka, - vod.. (mezi hrami) chrtaczka nu-


Download XMLDownload textManuscript line viewFacsimile