EN | ES |

812

812


Javascript seems to be turned off, or there was a communication error. Turn on Javascript for more display options.

index   < Page >

C. 103. 1414, Dec. 25—1415 Jan. 8. 235

103.

M. Jan Hus Janovi z Chlumu: prosí o zaslání bible, inkoustu a per, Zádá, aby ho král Zikmund osvobodil z vězení, a dává zprávu o nemoci, již přestál.

[V Kostnici, v žaláři u Dominikánů, 1414, Dec. 25—1415 Jan. 3.]

Rukopis nezachován, zastupují ho Epistolae (Ep) a Opera (Op).

Epistolae J3'—J4 Op If. 74' c. LIII = I? str. 94 č. LIII = Palacký, Docum. str. 85 č. 45 (z Ep, Op).

Český preklad Mareš 150—151 č. 55 172—178 ¢. 55% == str. 98—99 c. 55° = Flajshans, Listy z Kostnice str. 35—36 c. 12 Flajšhans, Listy str. 102 č. LVI.

Že jest to první list ze žaláře, svědčí zmínka o Petrovi, jenž zná rukopis Husův; zmínka o přítomnosti Zikmundové v Kostnici určuje přední, list přá- telům v Kostnici (č. 104) zadní hranici; srvn. Novotný, Listy Husovy str. 46—50. Flajšhans, Listy z Kostnice 35 n., pokouší se svým způsobem při- pojiti k listů tomuto ještě začátek následujícího, ale zcela libovolně a na- prosto bez důvodů; nemožnost toho je každému na první pohled patrna srvn. o tom úvod.

Graciose domine, acguiratis mihi bibliam, et dirigatis per istum bo- num virum.' Et si Petrus scriptor vester? habet incaustum, ut mihi det, et pennas aliquot, et unum parvum calamare.

De servo meo Polono? nihil scio, nec de Magistro Cardinali; nisi quod audio, quod vestra nobilitas sit hic et sit coram domino rege. Quamobrem obsecro, rogetis Regiam Maiestatem et propter me et causa omnipotentis dei, qui ipsum tam magnifice dotavit donis suis, et eciam causa iusticie et veritatis manifestande ad honorem dei et ad profectum ecclesie, me a captivitate liberet, ut possim me disponere et ad audien- ciam publicam pervenire. Scitote, quia fui valde infirmus et clisterisa- tus sed iam convalui.*

Rogo, salutetis dominos Bohemos, qui sunt in curia domini regis. Scriptum manu mea, quam novit Petrus scriptor vester Datum in car- cere. Mementote Auce, vos, amici mei.

V Epist. (i Op) predeslán tento regest: ,Johannes Hus cupit sibi dari quedam ad carcerem et ut tempus fallere possit et se ipsum per scripturas .sanctas confirmare'.

* Op mají tu marginalii: ,Adversa valetudo Joan. Hus in carcere',

l Asi některý ze strážců Husových; srvn. č. 108, 114. * Petr z Mladoňovic. "Jinde není o něm zmínky. * M. Jan Kardinál z Rejnštejna, * Zikmund. * Srun. Petra z Mladoňovic (Doc. 252). " = Hus.


Download XMLDownload textManuscript line viewFacsimile