Javascript seems to be turned off, or there was a communication error. Turn on Javascript for more display options.
240 O věcech k schování aneb k svěření daných,
H. XLII.
Žádnému tomu, kdoZby k sobé véci buď k svěření aneb
k schování od lidí přijal zapečetěné aneb zamčené, nenáleží
jimi mimo vůli a poručení schovatele heybati, ani jich k užitku
svému obraceti. Pakliby kdo toho se dopustil a těmi věcmi
tak speceténymi a zaméenÿmi mimo v{ili schovatele heybal:
tehdy uvede na sebe tau příčinaun zlé podezření.
Mimo vůli a poručení skladatele žádný schovavač věcmi zavřenými
a spečetěnými heybati, ani jich k užitku svému obraceti nemá; jinák uvede
na sebe podezření.
H. XLITI.
Peníze neb jakákoli jiná věc, o nížby mezi stranami vznikl
odpor, jestli żeby byla u důvěrníka, kterýž segwester slove a
o kteréhožby se strany dobrovolně snesly, složená; a nebylo by
žádné jisté místo od stran jmenováno, kdyžby o odpor mezi
nimi vzniklý porovnání se stalo, kdeby táž věc složena aneb
komu z nich vydána býti měla: tehdy nejbezpečněji bude důvěr-
níku takovému na právě ji polożiti. Pakliby mezi stranami
o túž věc, o níž rozdíl jest, a slove res litigiosa, takové bylo
snešení, aby tomu, kdožby práv mezi nimi zůstal, potom vydána
byla: důvěrník, totiž seguester, tak se zachová a tomu ji, kdožby
práv zůstal, vydá.
Důvěrník, maje sobě od stran buď peníze neb jinau věc, o nížby byl
spor, k schování danau a nevěděl by, komu ji z nich dáti, a kdy bude mezi
nimi porovnání: nejbezpečněji bude, aby tu věc na právo složil. Pakliby
mezi stranami bylo takové snešení, aby ji dal z nich tomu, kdoby práv zů-
stal, podle toho se zachová,
H. XLIV.
Z svěření byl-li by kdo obviněn, a svěření z cela by ode-
přel; původ pak, jsa člověk dobře zachovalý, provozoval by svěření,
ale, coby summy a jak mnoho býti mělo, tohoby provesti nemohl:
přísahau svau toho dolíčí, co jest summy a na jaké minci bylo.
A to pro odpor obžalovaného, v kterémž jest padl a podezření
na sebe uvedl.
Svěření kdoby odepřel z cela, jsa z něho obviněn; a původ dobře
zachovalý provozoval by svěření, ale, jak mnoho summy bylo, provesti by
nemohl: přísahau svau toho dolíčí, a obžalovaný v odporu svém padne a
podezření na sebe uvede.
