EN | ES |

1104

1104


Javascript seems to be turned off, or there was a communication error. Turn on Javascript for more display options.

index   < Page >

292 D. XXII. Rády selské a instrukce hospodářské :

13. Spravedlnosti do rozepře padlé [angefochtene Gerechtsame] fiskus zastupovati, a vSecky budoucím časem skrz nejvyšší nařízení umenšené urbární po- vinuosti aneb jiné stálé důchody budou se nájemníkovi na činži odrážeti.

14. Okrasnych zabrad a jinych voluptuarii nájemce nemusi prevziti.

15. Takovi prodlouzilejáí nájmové jak v celém, tak také v dílech budou se cizím aneb vlastním poddaným, i také celým obcem přepouštěti ...

Strany sirotčích peněz ale nařizuje se vůbec, aby se

a) oučty sirotčího jmění hned při odevzdání pronajatého statku pořádně za- viely, liquidirovaly a dokonale vysetiily ;

b) k opatrování dluzních upsání [Schuldscheine] aneb jinych sirotküm nále- žících originálních písemností vlastní sirotčí kassa pod zámkem nájemníka, místného rychtáře a duchovního pastýře, pokudž v tom místě své obydlí , způsobila;

c) všecko, co na kapitálích se sejde, ihned zase pod ouroky kladlo, a - jemnikovi k zapravování běžícího vydání jenom ouroky, které se v roce scházejí, v rukouch zanechávaly; a konečně

d) aby od něho při konci každého roku z celé sirotčí mohovitosti k rukoum administrace statkü zemstva [Staatsgüteradministrazion] porádné ouéty se skládaly a od ni ku piehliżeni na buchalterii se odevzdávaly.

V Praze dne 5. srpna 1790.

Ludwig Graf Cavriani. Johann Wenzel Freiherr v. Margelik. Joseph v. Rosenthal.

Německo-česká tištěná vyhláška na 16 foliových stranách v archivu Českého Musea.

744.

1790, 16. srpna: Odpěrači roboty, mají-li tělesné vady, buďte posílání do káznice místo k vojsku.

Hofdekret vom 16., kundgemacht in Böhmen den 26. August 1790. Auf eine von der böhmischen Landesstelle geschehene Anfrage, wie die mit wesenilichen Gebrechen behafteten und zu gar keinem Militärdienst geeigneten Robotsrenitenten bestraft werden sollen, wurde bedeutet, dass derlei Unterthanen nicht an das Militär abzugeben, sondern in das Zuchthaus abzuführen seien, und dem Erkenntniss der Laudesstelle überlassen bleibe, sowohl die Art, als die Dauer der Bestrafung nach den Umständen der Widerspenstigkeit zu bestimmen.

Kropáček, Gesetze Leopolds, II. str. 14, č. 200.

745.

4790, 2. září: O potvrzování trvalejších smluv mezi poddanými a vrchnostmi od úřadů krajských, a připomenutí stavům českým o vhodnosti reluice robot.

Hofdekret vom 2. September (1790). Die durch freiwilliges Einverstàndniss zwischen den Obrigkeiten und Unterthanen zu Stande gebrachten Reluizionskontrakte sind, wenn sie auf


Download XMLDownload textManuscript line viewFacsimile