1086

This is where the footnotes go.

View options

Show: Formatting <lb> Images

Javascript seems to be turned off, or there was a communication error. Turn on Javascript for more display options.

19

4 Byli fu mnye flzı me chleb we dne 1 w noa: kdizto mnye rfku na wfíaki den: kde 1eft boh twoy?

5 To rozpomanul fem, 1 whl fe v mie duffiu mu: nebo prfieydu v míiefto prfiebitka dywneho, az do domu bozieho: W hlallie wellele, a zpowiedy: zwuk gleducieho.

6 Procz fi [mutna duffie ma? a pcz [muczuges mie? Uffay u bozie, nebo gelcze zpowiedati lie budu gemu: [pallenye oblicziege meho,

7 a boze moy. Ke mnye famemu fmutyla fie слей dullie ma: a?) pto pomnyet1 tie budu z zemie yor- danfke, a ermonfke ot hori maliuczke.

8 Propalt ppalt wziwa, w hlaffu pduchow ?) twich. Wfieczkny wilolty twe, a wlieczkni tekuczofti 3) twe prhefli [u prfies mye.

9 We dne wzpowiediel 4) hofpodyn mylofrdenftwie [we: a w noci piefen 1eho. Podle mne modlitw bohu ziwota meho,

10 rzku bohu: prly[43"|gemce moy fi. Procz fi mne zapomanul? a procz [muten choziu, kdiz mie muczi neprfietel?

11 Kdiz fie ztierugiu ?) kofti me, poruhachu fie mnye, giz mutye mye, neprfietele mogi: Kdiz diegiu 9) po whe dny: kde 1eft boh twoi1?

12 pcz Imutna fi duffie ma? a pcz zamuczuges mye? Uffay u boze, nebo gelcze zpowiedati lie budu gemu: fpaffenye obliczegie meho, à boh moy.

!) a (et) není ve Vulgaté. — ?) cataractarum. — ?) fluctus; wylu ZG.; wlny ZP. — *) mandavit; kazal ZP. — 5) confrin- guntur; lamagy ZP. — 6) Vynecháno: mm (mihi).