EN | ES |

1086

1086


Javascript seems to be turned off, or there was a communication error. Turn on Javascript for more display options.

index   < Page >

344

ukáranie illusio: ledwie me naplnyeny ft ukaranye XXXVII 8; execratio: ot ukaranyc LVII! 13; improperium: pamaten bud ukarany twich LXXIII 22.

ukárati improperare: Dokowad ukarati bude LXXIII 10; exprobrare: gez (u ukarali tobie LXXVII 12; Ot hlaffu uka- ragiueich XLIII 17; ukoru gich, gez (u ukarali LXXVIII 12; À odpowie ukaragíucim mnye flowo CXVIII 42.

ukladati ponere ; ukladie u pokladiech ppafti XXXII 7; lenz ukladas oblak CIII 3; ukladal fi pohorflenyc XLIX 20.

tkora opprobrium: ukori newzal XIV 3; improperium: Ti wies ukoru mu LXVIII 90; nawrat... ukoru gich LXXVIII 19; scandalum: Bud... w ukoru LXVIII ?3; contemptum : otnes... ukorn CXVIII 22 atd.

uloziti ponere: Ulozil fi ny podobenftwym XLIII 15; ulozil dywi nad zemyu XLV 10; disponere: wzehodi w Irdciu [wem ulozil LXXXIII 6; ulozi rzieezi (we w fudie CXI 5 atd.

umdleti: Umdlena 1eft (infirmata est) fila ma XXX 11.

wménie scientia: nocz noct vkazuge vmienye XVIII 3; 1enzto vezi ezlowieka umyenye XCIII 10 atd.

umensiti minorare: gich dobitek neumenffil 1cft CVI 38; umen- feny (u (pauci facti sunt) CVI 39.

umetedlnost scientia: boh vmy(e)tedlnofti CA. 3.

umêti scire: kteris vmye (lawu LXXXVIII 16.

umučenníkový martyrum: 'Tie vmuczennykowi (twuer chwah zaltup HA. 9.

umySlovati cogitare: ptiw mnye vmiflowachu mnye zla XL &.

upadenie ruina: Nenye vpadenye ohradi CXLIII 14.

upřiemný rectus: Bud... uprfiemny CMD. 4.

uprikñità exacerbare: neuprfikrfil rziecz1 fwich CIV 28.

urozuméti inteligere: urozumiey wolanyu memu V 2; ne- urozumel 1eft XLVIII 13; intendere: Urozumiey hlaffu V 3; urozumyei modlitwie mey LX 2; attendere: nurozumiel hlaflu LXV 19 atd.

usaditi collocare: Aby gey ufadil CXII 8; Uffadyl mie we tmach CXLII 3; ponere: uffad mie podle tebe 156* 8; con- stituere: fwietlofti kralowftwa uíffad gie 156" 2.

usielati immittere: Uftela andiel bozi w okolek gich XXXIII 8.

isilć labor: pod yazikem ycho ufile IX (28); tu ufile znamenas 1X (35) atd.

usilovati laborare: Ufilowal fem LXVIII 4. |

usmysleti supere: blazny niekda ufmifleite XCIII 8.

ustavenie lex: chtiel [em uftawenyu twemu XXXIX 9; ptiw uftawenyu LXX 4; testamentum: Acz chowati budu ulta- wenye meho CXXXI 12; stabilitas: na uftawenyu twem za- lozil fi zemyu CIII 5; religio: krfieftanfkym u(taweny(m) zabranyugeme SA. 19 atd.


Download XMLDownload textManuscript line viewFacsimile