EN | ES |

1086

1086


Javascript seems to be turned off, or there was a communication error. Turn on Javascript for more display options.

index   < Page >

328

piteval imber: Yakozto prliewal nad bile CMD. 2; wfeliki prfiewal CD. 64.

prihotovánie praeparatio: prfihotowanye frdcie gich iliffala left ucho twe IX (38); fud prühotowanye Itolicie twe LXXXVIII 15.

prihotovat: praeparare: prhihotugiu plod twor LXXXVIII 5; gemu prfihotowagiu fie myflenye CA. 3; parare: Ti i prh- hotowal zpwenye XCVIII 4 atd.

prichoditi venire: na ufwitie prfichodiechu k niemu LX XVII 34; prfichodiece prfidu CXXV 6.

práchoz, príáchozí& venturus, advena: 1efto pr(ichozi elt LXX 18; prfiehozieho zabili XCIII 6; oftrfieha prfichozie CXLV 9; Sudeie wierzitedlen fi bit prfichoz HA. 19; Ottad prlichoz 1eft SA. 37.

prijednati comparare: prfigednan ieft yalowatom XLVIII 13, 21.

příjemce susceptor: prfigiemeie moy III 4, XVII 3, XLI 10: susceptio: prfigiemcie hlawi CVII 9; Ti k wifwobozenyu prfigemeie (ad liberand um suscepturus) czlowieka HA 16 atd.

prijemnik susceptor: Pomocznik a prfigemnyk moy li ti CXVIII 114.

prijiet? afferre: zadoft1 gich prfiyal LXXVII 29; apprehendere: Prfigmiete kazn II 12; obyćcejn6: suscipere.

piikdzanie: ku prhkazanyu (ad confitendum) gmeny boziemu CXXI 4: opyGejnś: praeceptum.

pirikázati: prfik azul nam (illuxit nobis) CXVII 97.

příklad parabola: Naklonyu u prfiklad ucho me XLVIII 5 propositio: mluwiti budu. przikladi LXXVII 2.

pitkliénany (snad za prikl'ucang) junctus: otloffowany fu prů- klicznany [kale fudeıe gıch CXL 6.

prikrytie tegmen: u prfikritiu. krfidlu twu. XXXV 8; operto- rium: A 1akozto prfikritie pmienis gie Cl 27.

prikvaciti operire: prfikwaezila woda CV 11.

piína stipula: 1ako prziny prfied oblicziegem wietrowim LXXXII 14; v CME. 7: 1akzto pazderie.

prinosovati afferre: prfinaffiugete (sic) dan LXXV 12.

prinutiti irritare: pr'üinutih fu gey k wodye CV 32.

pripodobnati assimilare: prüpodobnagiu fie ITtupagiucim w gie- zero XXVII !

pripoviedati narrare: Pr(ipowiedali my powiefti CXVIII 85.

prirknát adjicere: prfirzku nade wfiu chwala twu LXX 14.

prisieci jurare: prffal (em. dawidowi LXXXVIII 4; Yednu prfifal lem w fwatem mem LXXXVIII 36; yako fi prüfahl dawidowi LXXXVIII 50; gimzto fem průfahl XCIV 11 atd. prispáreti affluere: fbozie acz fie prfüifparzie LXI 11. prispéti intendere: prüfpiel my XXXIX 9.


Download XMLDownload textManuscript line viewFacsimile