EN | ES |

Facsimile Lines

994


< Page >

[1]
149

[2]
ale slyš rád múdrá slova,

[3]
přemietaj je sobě z nova,
[4]
1745 vždy přemietaj v tvej paměti,

[5]
aby той! rozumèti,

[6]
tak pfijdü k užitku tobě.

[7]
Také mieva) stud pli sobě,

[8]
vždy tvé srdce leká
[9]
1750 v smilství každého člověka,

[10]
aby v svejm srdci byl strašen,

[11]
od mrzkého hřiechu plašen ;

[12]
ale mój vždy mysl čistú

[13]
k svému pánu Jezukristu,
[14]
1755 a styď jeho viec než lidí,

[15]
neb on všecka srdce vidí;

[16]
i tvé najmenšie myšlenie,

[17]
tot pfed bohem tajno nenie.

[18]
ProtoZ pravím, králi, jisté,
[19]
1760 měj ve všech činiech čistě,

[20]
v každú chvíli, v každém miestě,

[21]
tak budež na pravé cestě,

[22]
je?tot piiemo vede v nebe.

[23]
Také nepřesahuj sebe,

[24]
1705 slibuj to, což móžeš dáti;

[25]
nerod obtéZovati

[26]
sliby ani prací kterü.

[27]
Vše, což činíš, čiň pod měrů,

[28]
v Skuteiech, k tomu čaké v řeči,
[29]
1770 drž prostředek v každej věci;

[30]
vše vhod lépe, nežli mnoho,

[31]
kdož chce, znamenaj toho.

[32]
Sýkora radí.

[33]
Pak dosta na sykoru,
[34]
ta mluvi króli s pokoru
[35]
febe. ©) Slibuy B. ) take wrzeczy В. %) vhod
[36]
v náležitou míru; srov. přísloví: vše vhod dobro, co příliš
[37]
nezdrávo. ?) ten znamenay B.


Text viewFacsimile