EN | ES |

Facsimile Lines

994


< Page >

[1]
137

[2]
aby zvěděl chytré věci

[3]
a k tomu neznámé řeči

[4]
a všech jiných zemí hesla.
[5]
1560 Pokus i o vše řemesla,

[6]
netbaj na to, act s6 zkazl;

[7]
toť tobě, králi, razi,

[8]
nerod nic tbäti na to

[9]
všichni mají za to,
[10]
1565 že ty k tomu nerozumieš,

[11]
měj ty za to, že vše umieš.

[12]
Nad to, což kto kdy učiní,

[13]
. nebo kterak chodie jiní,

[14]
spatře střihy i všecky kroje,
[15]
1570 nemějž nikakež pokoje,

[16]
téhož dobudeš sobě.

[17]
Toť , králi, radím tobě.

[18]
Skrivanec radi.

[19]
Skřivanec jasně i vesele

[20]
vece: Králi, pravím . . . . cele,
[21]
1575 buď vždy mysli ustavičné,

[22]
neb žádnému nýnie slíčné,

[23]
ktož tak svú myslí nevládne,

[24]
pro malü véc v Zalost vpadne,

[25]
pro ztrátu neb rovnü škodu
[26]
1580 . neb pro protivnú příhodu,

[27]
kdyZ jemu nenie v&e po vóli;

[28]
ty toho nečiň nikoli.

[29]
Pakli ráčíš přehověti,

[30]
eheit o tom viee povèdèti.
[31]
1585 Peklo, jakoZto slychámy,

[32]
to upřiemo jest pod námi.

[33]
tam vždy bez odpočinutie

[34]
hřiešní trpie a můtie,

[35]

[36]
v obou rkp.; snad chybou m. skrovmí; sotva metonymicky:
[37]
rovná škoda, t. j. kterou by bylo nésti rovnou myslí. ?) neb:
[38]
v A aneb, v B nebo. °) Pakli raczyfs В. *!) У. 1588
[39]
v B: Hrzie('ni trpie a wzdy fe mutie.


Text viewFacsimile