EN | ES |

Facsimile Lines

994


< Page >

[1]
Řeřáb radí.

[2]
kral a Yka: Ty mily hosti,

[3]
600 prosím, radiž mi k mej ctnosti ;

[4]
umješ raditi, to vědě.
[5]
Pomlčav řeřáb povědě:

[6]
Poněvadž neráčíš zbaviti

[7]
a mně vždy velíš praviti,

[8]
605 králi, buď hotov k slyšení,
[9]
ale nekvap hned k mluvení;
[10]
mluvenie častokrát škodí.

[11]
Velmi řiedko přihodí,
[12]
by kdy kto pykal mléenie;

[13]
610 nikdy to slycháno nenie.

[14]
Kto chce mluviti uměti,
[15]
naué prve mléeti.
[16]
Každý podlé prirozenie
[17]
dvě uši pro slyšenie

[18]
615 a jediná ústa k tomu,
[19]
aby právě rozuměl tomu,
[20]
že jest to na to znamenie,
[21]
že užitečno jest mlčenie.
[22]
Nechat jiný kto chce breci,
[23]
620 ty mlč a znamenaj řeči.
[24]
Nebuď slovy velmi kvapen,
[25]
aby v řeči nebyl lapen,
[26]
neb mnohé královo slovo
[27]
po stu letech bude novo,
[28]
625 V desáté zemi staví,
[29]
mnohýť ho v Římě popraví.
[30]
Málo mluv, ale čiň mnoho,
[31]
vérnét vystiiehám toho.
[32]
Bud v tom poslušen rady,

[33]
*) A yazik pmluwenie je přívěsek smyslem i veršem ne-
[34]
vhodný. ?) brzeczy B.


Text viewFacsimile