EN | ES |

Facsimile Lines

994


< Page >

[1]
Jest to báseň didaktická, ve které mladému králi
[2]
lvovi zvířata rady své přednášejí. Střídají se pták
[3]
a čtvernožec) a na některé výjimky radí každý dle
[4]
své přirozené povahy, anebo aspoň tak, že rada ne-
[5]
odporuje hrubě známé povaze jeho; rady pak týkají se
[6]
řádu, zemského pokoje a toho, což jest ctné královo
[7]
1 jeho poddaných (v. 50 a 51). Poměry lidské vloženy

[8]
v V

[9]
jsou do říše zvířat, a zvířata rozumují a radí o těchto
[10]
poměrech. Touto vlastností svou souvisí N. R. s bo-
[11]
hatým okresem báje zvířecké, ale ostatně i planem
[12]
svým i v jednotlivostech jest to trvám samostatná
[13]
skladba Smilova; aspoň nenalezlo se dosud nic, co
[14]
by se za vzor její pokládati mohlo, a nad to vnitřní
[15]
sestrojení a provedení její takové jest povahy, že na

[16]
Dichtungen nnd einer Auswahl aus seiner Sprichwörter-
[17]
sammlung (Leipzig 1855);

[18]
5. J. E. Wocel napsal dükladeou üvahu o N. R:
[19]
Význam básní Smila z Pardubic a Richenburka (v C.
[20]
C. Mus. 1855, 333—371);

[21]
6. V. Stule v přehledném článku o literatuře české
[22]
za Karla IV. v programmu Staroměstského gymn. Pražsk.
[23]
1856 take N. Rady se dotýká;

[24]
7. Jul. Feifalik ve svych Studien zur Geschichte
[25]
der altböhm. Literatur. III. Herr Smil, genannt Flaška,
[26]
von Pardubic (v Sitzungsberichte des kais. Akademie
[27]
der Wiss., phil.-hist. Cl., XXXII, 685—718, 1859) o Nové
[28]
Radě obšírněji pojednal; dále patří sem

[29]
8. Uvahy o Nové Radé pana Smila Flašky z Pardubic
[30]
a o Radě Zvířat skladatele neznámého, s úvodem o báji
[31]
zvířecké ; seps. dr, J. Gebauer (ve Sborníku véde-
[32]
ckém Musea krél. Českého, odb. hist. V., 1873, posoudil
[33]
J. Jireček v Č. Č. Mus. 1873, 100 107), a rozprava

[34]
9. O verši a rýmu v Nové Radě; seps. J. Gebauer
[35]
(v Listech filol. 1876).

[36]
NB. O zprávě Lupáčově (v Ephemeris 1553, ad XIII.
[37]
Aug.), která jmenuje Smila skladatelem básně české,
[38]
nazvané po latinsku Juvenile consilium sive Juvenes
[39]
consultores, viz doleji pod III, str. 9.

[40]
*) Jen jednou jdou dva ćtyrnożci hned za sebou: ježek
[41]
a veverek.


Text viewFacsimile