EN | ES |

Facsimile Lines

977


< Page >

[1]
Kato. 249

[2]
Nes ztrawu, yakz czas przychody,
[3]
At chudoba neweywody ; !)
[4]
Budeffly chud a myew dofty,
[5]
Przydet zloft?) k twe?) (tarofty.

[6]
Providencia.

[7]
ui 12 Vxorem (fuge)") ne dueas fub nomine dotis,
[8]
Nec retinere velis, (i ceperit (eí(e) ) molefta.

[9]
Nerod fye, razyt, zenyty
[10]
Pro fbozye, chezeffly mudry*) byty;
[11]
Tot manzolltwo ?) nenye prawe
[12]
Anyz twey$) duffy?) zdrawe;
[13]
Vczynylyt czo wzdorneho, )
[14]
Tak nezdrzyíf!!) flybu fweho.

[15]
Intelligencia.

[16]
ni 13 Multorum difce exempla, '?) que facta fequaris,
[17]
Quod '*) fugias: vita elt nobis aliena magiítra. ||
[18]
75° Znamenay przychod '*) dobreho, !?)
[19]
Vez [ye fkutkuom wzdy ot nyeho,!5)

[20]
") newewody U'. à U?.; neufkodij N!. a N?. ?) Snad
[21]
za zalo/t, jak se ête v U!, U?, N'. a %) ktwey U'.
[22]
*) Vynecháno; fugito N?. 5) Vynecháno. 6) acž chceš
[23]
mudr N'.; acà cheels mudroit mieti N?. 7) manzelftwo UL,
[24]
U? a NL, manzzelltwie . 8) Any twey U'; Any twe
[25]
U2 a N2; Aniz twe N!. ?) Snad za duf[[yczy, jak se čte

[26]

[27]
v UL a N. '*) dwornebo U'.; wdorneho U?. !!) ne-
[28]
fdrzuí N'.; Nedrzz gi take N?. !'?) Za exemplo. '?) Za
[29]
Que, jak v U'., U% a NI. '*) Nejspise za przyklad, jak

[30]
v U!, U?, NL a !5) mnoheho U'. a U*.; druheho NL.
[31]
a . '*) od dobreho U'. a U?.; ot mudreho N'. a N*.


Text viewFacsimile