EN | ES |

Facsimile Lines

977


< Page >

[1]
168

[2]
200

[3]
49"

[4]
Anzelmus.

[5]
Czo mne tyell[, ) tyez tyech, gyeflltot glu
[6]
fyflyely

[7]
me kazanye, kazyz gym, at by gye tobye
[8]
zgyewyly.

[9]
W tu dobu gyeden pannoffre ze wffyech
[10]
wylkoczy

[11]
y da gyemu polyczek, az [ye potoczy,

[12]
I profu fye nan tvemyto Пому:

[13]
Procz tak odpowyedall byfkupowy?

[14]
Iezus gyemu odpowyedye:?)

[15]
Acz glem ya?) powyedyel ** ргамуе,

[16]
Dolycz toho, fwyedky poftawye ; *)

[17]
Paklv czem?) prawdu powyedyel,

[18]
Procz mye tepe,*) czlolyt *) glem tobye zdyel?

[19]
Opyet ten zya ze wifyech fye wytule,

[20]
Wydrzyew klyn z [we koflyle,*)

[21]
oczy zawaza lezyl[(owy,?)

[22]
yako gynemu !") zlodyeyowy.

[23]
Tu gyemu poffygky dawaly

[24]
A mezy gyelo oczy plwaly,

[25]
me myle dyete?!) newynne tepucze,

[26]
Czyelu nocz flyffyeezy wodyecze,

[27]
Mezy [obu gym trhagycze,

[28]
yako blaznem [ye polmyewagycze.

[29]
!) Za tyeze[. ?) Za tím mezera; ve zbytcích Wiesen-

[30]
berskych se tu cte takto: czo lem za wy mluwyl wiako. (!) -
[31]
3) nepowyedyel prawie W. *) ftawie W. *) Za /em, jak
[32]
se čte v W.: Paklyt fem. ©) Za tepe//. ?) Za czolyt.
[33]
8) Rým žádá nepřehlasené u. *) Swaza oczy ihufowy (!)

[34]
W.

[35]
19) yakzto prawye W. !') Za dyetye.


Text viewFacsimile