EN | ES |

Facsimile Lines

977


< Page >

[1]
24

[2]
625

[3]
630

[4]
635

[5]
610

[6]
9^

[7]
615

[8]
Alan.

[9]
Na wzchod Ilunczye fubfolanus.
[10]
k tomu eurus a wlturnus, !)
[11]
Odpad flunczye gyeft zefyers,

[12]
Na poledne gyelt africus;

[13]
podle toho aulter, notus,

[14]
Na puol noczy gyelt aquillo,
[15]
Cyrcinus, boreas, [tylo.

[16]
Takze cztyrzye gmenowany

[17]
A olm obapol dany:

[18]
Cztyrzye flowu cardynales

[19]
A olm collaterales;

[20]
Tyt glu v morzy Itworzeny

[21]
A na cztwero rozdyeleny.

[22]
kdyz [ye ty z morzye poberu

[23]
A v powyetrzye [ye [beru,
[24]
Dywnyet fye welmy obrzazye, ?)
[25]
A kdyz*) fye w gyefkynye wrazve,
[26]
Tut fv?) poeznu dywnye myefty,
[27]
Az fy?) zemye mulfy trzyelty.
[28]
Odtud przychody trzyelenye
[29]
podle bozye|ho wolenye.

[30]
kdyz wyetr ot wzchod Ilunczye wyege,
[31]
Ten ma tu mocz, ze to zdyege:
[32]
Defez v powyetrzy otwodv,
[33]
Awlfak deffezy przyelyff neffkody.
[34]
A kdyz od poledne przyde,

[35]
ze [wu moczy [ylnye przyde,

[36]
1) м vu. ?) Za obrazye. 3) y nemá se čisti,

[37]
proto nadepsáno za e, *) Chybné za /ye. *) Toteż.


Text viewFacsimile