EN | ES |

Facsimile Lines

977

< Page >
[1]
Vokabulář latinsko - český I.

[2]
92> Mutus nyemy
[3]
J. 1 Blezus /feplawy
[4]
185 Mangus gyednoruky
[5]
Equimanus uel ambide-
[6]
(x)ter krffnawy
[7]
Eunuchus trzybowany
[8]
Fonderofus uel hermofus
[9]
kylawy
[10]
leprofus malomoczny
[11]
190 Macer charawy ')
[12]
Craflus tuczny
[13]
Adolelcens gynoch
[14]
Tuuenis gyno[['ye
[15]
Orphanus /yrotek
[16]
195 virgo dyewyczye
[17]
virago mu[yczye
[18]
Anima du//ye
[19]
Spiritus duch
[20]
Senľus /myfl
[21]
Animus vm
[22]
Mens Myfl
[23]
Fortitudo /yla
[24]
vifus zrak
[25]
Auditus /luch
[26]
Odoratus wonyenye
[27]
Gultus okuffenye
[28]
Tactus dotczenye
[29]
A(v)us dyed
[30]
Aba(vu)s pradyed
[31]
A(v)a baba
[32]
Aba(v)a prababa
[33]
pater otecz
[34]
Mater maty
[35]
nouerea maczecha

[36]
©

[37]
200

[38]
205

[39]
210

[40]
315

[41]
filius /yn 215

[42]
Filia dczy

[43]
pri(v)ignus pa/torek

[44]
primogenitus prwyenecz

[45]
Spurius zenyczycz

[46]
Gemini blyznenczy |

[47]
Poftumus /no/ek

[48]
frater bratr

[49]
Soror /e/tra

[50]
(v)terinus przy[]ny ?)

[51]
Germanus wlaftny

[52]
patruus Sirycz

[53]
Patruelus Stryczyenecz

[54]
Amicus przyetel

[55]
Amica przyetelnyczye

[56]
Amita teta

[57]
Amittinus tetyenecz

[58]
A(vu)neulus d?) vgecz

[59]
A(vu)neulinus diminuti-
[60]
uum

[61]
Matert(er)a materzyna

[62]
Confobrini /e/trzyenczy 235

[63]
Aborthi(v)us nedochod-
[64]
czye

[65]
heres dyedycz

[66]
Confa(ngui)neus bly,ny

[67]
Agnati krzywy dyedy-
[68]
czy *) rodyczy

[69]
Mas muz

[70]
l'emina zena

[71]
Sponfus chot

[72]
Nympha newye[ta

[73]
p(ro)eus dyewo[nub

[74]
Architrielinus /tari [wat 245

[75]
220
[76]
sl. 2

[77]
!) Snad za churawy. — *) Za brzy[[ny. — 3) Pfe&krtnuto.

Text view • Facsimile