EN | ES |

Facsimile Lines

977


< Page >

[1]
Kato. 255

[2]
76° Pietas.

[3]
ur, 24 Dilige non egra caros p(i)etate parentes,
[4]
Nec matrem offendas, dum vis bonus effe parenti.

[5]
Mylug otezye y*) materz take
[6]
Nad?) ftworzenye wífyelykake,
[7]
To wzdy vkaz okoczywye,?)
[8]
Myluyg oba myloltywye; *)
[9]
Nerod materze hnyewaty,

[10]
Acz chezeff otezy myl bywaty.?)

[11]
(ILi| er IW.)
[12]
Temperancia. 7?)

[13]
SEcuram quieumque cupis deducere uitam,
[14]
Nec viciis inherere*) animum, que moribus obíunt.

[15]
Ktoz?) zdrawye bezpecznye!?) myety
[16]
Cheze, ten !!) fye ma hrzyechu !2) [trzyecy:
[17]
Hrzyech fye wzdy nrawuom protywy, !3)
[18]
Gyehoz'*) lacze dyabel!?) lftywy,

[19]

[20]
D y nevyskytuje se v U', U*, Na N—7?) AN?
[21]
3) ochotnywye U'. a U?.; míloftíuíe N!. Tento a následujíci
[22]
verš vynechán у . +) ochotíuie NI. 5) bity UL, U?.
[23]
a N?.; oftati N'. - 5) Vynechán nadpis; Capitulum V. N!.
[24]
7) Vynecháno. 5) Za herere. ?) Kto U'. a U?. !?) bez-
[25]
peezne U!. a U?.; chce bezpeczny zzywot , !!") Ten N2.
[26]
!?) hrziecha U'. a U?.; hrzechow warowati ? - !5) Tento
[27]
a nasledujici verá vynechán v N?. !*) Gehozt U'. a U?.

[28]
15) dyabl U'. a U2


Text viewFacsimile