EN | ES |

Facsimile Lines

946


< Page >

[1]
1489, 1490. 27

[2]
Na velkou listu tohoto důležitost historickou poukazovati jest zajisté zbytečno. V jed-
[3]
nom z rukopisů Vídeňských, z nichž jej poprvé vydal Cornova, nápis: De urbe Praga
[4]
ct gentis Bohemicae moribus, a tento řecký pfipisek: Eine пб ЕЁ adróv dwg aůzěv
[5]
zeogrjryc. Při variantech značí Pr rkp. Pražský, 7 Vídeňské (text Cornovy).

[6]
22.
[7]
Bohuslav Viktorinovi ze Všehrd.

[8]
V Praze 1489 3l. pros. Dedikuje satiru na zkažené mravy současníků, žádá za
[9]
posudek i prosí za utajení pro možné nebezpečenství, kdyby na veřejnost se dostala.
[10]
(Farr. 194, Vinaficky 6).

[11]
Bohuslaus Hasistenius Victorino de Wssehrd s. d. Cecinimus nuper de
[12]
moribus patriae Satyros imitati, etsi praeter consuetudinem satyrae in initio
[13]
precatione ad S. Venceslaum usi sumus: quos versiculos tibi dicare constitui,
[14]
qui ct nostri amicissimus es ct bonarum artium percupidus. Caeterum cave,
[15]
ne in publicum exeant: non sunt enim huiusmodi, ut in arce tanquam Mi-
[16]
nerva Phidiae poni possint. Continent etiam pleraque, quae sibi ipsis male
[17]
conscii fortassis in se dicta putarent. Quanquam enim ego neminem nomino,
[18]
atque ideo, ut ille ait, irasci mihi nemo possit, nisi quis ante de se velit con-
[19]
fiteri: vereor tamen tacitas eorum suspiciones, quos offendere hoc tempore
[20]
periculosum est. Neque praeterea iudicium vulgi hac in re magni facio, quoniam
[21]
et laude populari extolli et vituperio frangi aeque leve est: sed te solo con-
[22]
tentus sum, a quo probari et improbari iucundissimum mihi erit. Utrum enim
[23]
horum feccris, id te optimo atque amantissimo erga me animo facturum certo
[24]
scio. Vale. Datum in aedibus nostris pridie Calendas Januarii anno 1490.

[25]
Vroéení 1489 jest samo zřejmé. Bohuslav přebýval tenkrát v Praze ve svém domě
[26]
Malostranském. Míněna jest zde báseň ve Farr. na str. 11 se počínající: Ad sanctum Ven-
[27]
ceslaum satyra, in qua mores procerum, nobilium et popularium patriae suae reprehendit.
[28]
Mezi básněmi Bohuslavovými jest to jedna z nejzdařilejších. I tento list i tato báseň na-
[29]
cházejí se také v známém listáři M. Václava Píseckého (srov. Čas. Mus. 1876 str. 88).

[30]
23.
[31]
Viktorin ze Všehrd Bohuslavovi.

[32]
(V Praze 1490 v lednu). Děkuje za prokázanou sobě čest věnováním satiry, chválí
[33]
její výtečnost i velebí jejího skladatele. (Farr. 195).

[34]
Victorinus de Wssehrd domino Boh. Hasistenio s. d. Ouam gratae mihi
[35]
fuerint literae tuae, Bohuslae, Musarum et eloquentiae princeps, nequeo satis
[36]
explicare, quibus benevolentiam ergo me tuam non significasti modo, sed
[37]
etiam liquido declarasti: quippe Satyram nostra tempora et mores notantem,
[38]
quam nuper excudisti, et mihi dedicas, et iudiciolo meo examinandam pensi-
[39]
tandamque permittis, vulg, quod interdum (ut Flaccus ait) nil rectum videt,
[40]
non contentus iudicio. Tantam igitur animi tui erga me voluntatem nulla un-
[41]
quam temporum diuturnitate obliterari aut e mente mea eradi patiar: quin-


Text viewFacsimile