EN | ES |

Facsimile Lines

936


< Page >

[1]
196

[2]
zwierzata tyezka na to myefto dogiti nemohu, protoze ta wlaft na rowny
[3]
ma gezera a nyekterake ftudnycze a pro przielifinu zymu, genz w tey
[4]
wlafty geft, po wffe czaffy na tiech gezerziech geft led, tak ze lodie odtud
[5]
gyti nemohu aniz led geft tak twrdy, aby tiezke wozij neb gina zwierzata
[6]
tiezka neb dobytek fdrzieti mohl. Take wfficzkna gyna rownye, kdez barzyn
[7]
neb giezer nenye pro ty wody, genz pro mnoftwie tiech ftudnicz neb
[8]
wrchowyn fie wffudy wylewagi, tak geft blatna, ze wozowe tudy gicti ne-
[9]
mohu any ktera zwierzata neb dobytek tyezky gyti moz, A geft ta wlaft
[10]
na dly trzinafte dny czefty a proto ze tu geít drziewe rzeczenych drahich
[11]
koży welike mnozftwie, na nychz weliky zifk beru lide tey wlafti, taku
[12]
fobie pomocz К to" wymiflily, aby kupczi z ginich kragin k nym mohly
[13]
dogyti. na poczatku kazde? dne czefty tiech trzi(d)nafte dny cziefty, yakoz
[14]
ta wlaft dluha geft, yakoz drziewe praweno geft, vliczka gedna geft [125^],
[15]
W nyez drahne domow geft, w nichzto bidle muzie, genz prziwozie a przigi-
[16]
magi kupy, a w kazde vliczi tey chowagi pfow welikich do trzidczeti aneb
[17]
do cztirzidczeti. A ti pfy gfu zuczeni a zwykly tahnuti (anye a ptoz kazdym
[18]
fanyem prziwiezy ífeft píow rzadem yakoz fluffie. Tehdy kdiz chtie gieti.
[19]
podloze pod fanye kozzie nyedwiedie, na nychzto dwa czlowieky fiedita:
[20]
to geft kupecz, genz po k«zze drahe gde, a wozatay, gto pfy zprawuge
[21]
a czefłu dobrze wie. A proto zc ty gifte fanye z drziewie welmy lechke?
[22]
gfu a wezpod welmy vhlazene a pfy fylni gfu a k to" vrzadu zwykly

[23]
pauca sint, que euadere possint manus eorum. Equi autem boues et asini et
[24]
cameli seu quecunque animalia ponderosa ad loca illa accedere nequeunt eo,
[25]
quod regio illa habet in planicie lacunas et fontes. et propter frigiditatem
[26]
nimiam regionis omni tempore in lacunis est glacies, ita ut naues inde transire
[27]
non possint. Nec est tanta soliditas glaciei, ut currus graues aut [104^] animalia
[28]
grauia sustinerc ualeat. Tota eciam alia planicies extra lacunas propter aquas,
[29]
que multitudine foncium diffunduntur, sic lutosa est, ut transitus ibi non pateat
[30]
curribus et animalibus ponderosis. Protenditur autem regio hec per dietas xiii.
[31]
Quia igitur tanta est ibi predictarum preciosarum pelium copia, de quibus lucra
[32]
maxima fiunt, homines regionis tale adeo inuenerunt remedium, ut negociatores
[33]
aliarum parcium ad ipsos accessum possint habere. in capite diete cuiuslibet
[34]
illarum xiii dietarum, quibus, ut dictum est, protenditur regio, est uiculus vnus,
[35]
plures continens domos, in quibus habitant viri, qui deducunt et recipiunt
[36]
mercatores. Et in quolibet vico seruantur canes [104*!] magni ut asini circiter xl.
[37]
Hii autem canes assucti et docti sunt trahcre trahas, que uulgariter in ytalia
[38]
dicuntur tragye.!) Est autem traha seu tragula uchiculum sine rotis, quo apud
[39]
nos moncium habitatores utuntur. Ad vnam igitur tragulam sex cancs ligant
[40]
ordine congruo. Tragule autem supponuntur pelles ursorum, supra quas homines
[41]
duo sedent: Negociator s. qui pro pellibus uadit, ct auriga, qui canes regit et
[42]
dirigit et qui viam optime nouit. Quia igitur id vehiculum est de ligno leuissimo

[43]
!; L tragye, P' trage vel tragule.


Text viewFacsimile