EN | ES |

Facsimile Lines

936


< Page >

[1]
84

[2]
trzi branij, A nad kazdu bra" krafny palacz, y w kazdem kutie zdy,
[3]
w nichzto chowagi odienij a oruzie ftraznich to? miefta. Ma take to giffte
[4]
miefto vlicze ffyroke a na dly vprzieme, tak ze p vprziemoft vlicze muoz
[5]
wydieti od gedney brany k druhe. Pak v mieftie mnoho krafniech palaczuow,
[6]
gynich krafnich domuow mnoho. A proftrzed miefta [58%] Toho geft geden
[7]
weliky a krafny palacz, na nyemzto geft zwon welmy weliky, w kteryzto
[8]
wzon [sv-] na kazdy weczer trzikrat pozwonie, a potom zwonyeni zadny
[9]
nefmy z fwe? domu nykam wygiti az do gitra, gedno pro nemoczne? neb
[10]
pro potrzebu tiezkych zen, gefito glu przi porodu. A ktoz przef miefto
[11]
w noczi gde, mufye w rucze fwietlo myeti. A kazde branij miefcfke na
[12]
kazdu nocz mufie ftrzieti tiffycz muzuow, ne pro ftrach kterych neprzatel
[13]
ale p paduchy, a welyku pylnoft ma to? kral, aby zlodiege hubyli.

[14]
O przedmie/lie a. o welykem kupeczfiwii, &a xi^. PRzed tiem mieftem
[15]
kambalu a okolo nyeho geft dwanaftero przedmieftie welmy welike, przed
[16]
kazdu branu gedno, W nychzto kupczi a gine poczieftne przigimagi, neb
[17]
welmy mnoho lidu na wffkaky (v3a-] den do miefta wzdy gdu pro kraluw dwor
[18]
a pro rozliczne kupie, genz tam wezu. W tiech przedmyefti[c] welmy weliky
[19]
lid bidly. Gfu tu take palaczowe a domowe tak krafny, yako kdy [-e] wnytrz
[20]
w mieftie kromye kraiowa palacze. W tom mieftie zadne? mrtwe? nepo-
[21]
hrzebie nez przed mieft[i]Je neb wfficzky modlofluhi gfu. Take p mnoftwie

[22]
super singulas portas singula palacia sunt, et in omnibus murorum angulis si-

[23]
militer palacia sunt, in quibus sunt aule plurime,!) ubi seruantur arma cu-
[24]
stodum Ciuitatis illius. habet insuper Ciuitas vicos latos et rectos, adeo ut ab
[25]
vna porta propter uici rectitudinem porta alia ibi per directum opposita
[26]
uideatur. [Intra urbem uero multa et pulcra palacia sunt. Et alie domus multe
[27]
pulcre sunt ualde. In medio autem Ciuitatis palacium magnum est, ubi est
[28]
Campana pregrandis, cum qua tria signa omni sero fiunt, post que nulli licet
[29]
domum egredi, nisi propter infirmi uel parientis?) mulieris necessitatem. Oportet
[30]
autem omnes de nocte [43^] per Ciuitatem euntes lumen deferre. Quelibet uero
[31]
Ciuitatis?) porta noctibus singulis a mille hominibus custoditur, non quidem
[32]
propter timorem hostium sed latronum. Summum enim studium adhibet rex,
[33]
ut arceantur fures.

[34]
De suburbiis et mercacionibus *) maximis. Czuitatis. Camóalu, C. xy. Extra
[35]
Ciuitatem Cambalu sunt suburbia xij magna ualde ante singulas portas, in
[36]
quibus mercatores recipiuntur quique 5) et uiatores. Multus enim populus continue
[37]
ad Ciuitatem confluit propter Curiam regis et mercaciones innumeras, que
[38]
deferuntur illuc. In suburbiis illis habitat multitudo maxima populorum. Suntque
[39]
ibi palacia tam pulcra et magna, ut interiora sunt excepto regali palacio. In
[40]
hac ciuitate nullus mortuus sepelitur. Omnes enim ydolatre [43b!] extra sub-
[41]
urbia comburuntur. Horum autem corpora, que comburi non debent, sepeliuntur

[42]
') P* pulcerimme. *) P* pacientis *) L civitas postea seu. *) L marca-
[43]
cionibus. | L quicunque.


Text viewFacsimile