EN | ES |

Facsimile Lines

936


< Page >

[1]
55

[2]
po nyem ku pohrzebu gdu, czlowieka kazde?, kerehoz potkagye, toho
[3]
meczem zabygi, rzkucze: Gdiete, a panu wafle na onom fwietie fluzte.
[4]
takym blaznowftwym a nemudrofti gfu od ífkarede? dyabla oklyczenij ze
[5]
mnij, by ti zbieti pro tu wiecz, yakoz ony mynie, miely na ono fwietie
[6]
w gienem ziwotie w fluzbu to" kralowy poddany byti. Teez y wfficzky
[7]
konye y take krawy zbiegij aby gie na onom fwietie ziwy wzal. A kdiz
[8]
tielo welike? kaam przynefeno bude k tey horzie, Ty gyfti rytierzie, geffto
[9]
pwalely [!] tielo pro tu gifftu wiecz, yakoz fwrchu prawy, zmordugy wyecze
[10]
lidu nezly dwaciety tiefieczuow.

[11]
O obecznym obyczegie Taterfkym a o mnoftwy zen, ва padefata pata.
[12]
Tatarowe obecznie mnoho woluow a owecz y gyne? dobitka mnoho cho-
[13]
wagie, Protoz fwymi ftady bydle wzdy na paftwach. [41*] Letie na horach
[14]
bydle a na myeftech hlawnich, ktezto paftwy a drwa magy. A zymie pak
[15]
do teplych kragyn fie beru, ktez by mohly dobitku pyczy nagiti. Domky
[16]
magy yakzto ftanij, a ty plfty dobru welmy dobrzie vhradie, a ty domky
[17]
febu nefu, kamz fie koly obrati. A ti gfu tak miftrnie fpogeni, ze gie
[18]
welmy fnadnie muoz floziti y rozloziti, zdwyhnuti y poloziti y nefti, kamz-
[19]
koly chtie. Gychzto dwerzij wzdy ku poledny obrati, kdyz ty domky
[20]
wzdwyhnu. Wozij take magij, kterezto welbudij tahnu, a ti gfu take plfti
[21]
tak myfterne przikriti, budto ze by czely deh nan deffcz ffel, nemuoz nicz
[22]
zmoknuti, czoz geft pod nymi. na tiech woziech dieti a zeny fwe y wffeczko

[23]
Quando uero corpus magni Kaam tumulandum defertur ad montem althay, hii,
[24]
qui eum ad sepulturam concomitantur, homines cunctos, quos in via habent
[25]
obuios, gladio perimunt dicentes: Ite et domino vestro!) Regi in alia uita
[26]
seruite. Tanta enim insania a sathana cir[28*]cumuenti sunt, ut credant occisos
[27]
tunc occasione predicta in vita alia eius fore obsequio mancipandos. Similiter
[28]
eciam equos omnes obuios nec non et defuncti regis equos electos occidunt,
[29]
ut ipsos in uita alia viuos recipiat. Quando autem corpus magni Kaam de-
[30]
latum fuit ad mentem, milites, qui ducebant corpus, occasione predicta vltra
[31]
viginti milia hominum occiderunt.

[32]
De generalibus consuetudinibus et moribus?) tartarorum, C. Lo. Tartari
[33]
communiter greges multos nutriunt?) iumentorum et ouium, propter quod
[34]
cum gregibus suis morantur in pascuis. Estate in montibus habitant et in locis
[35]
frigidis, ubi pascua et ligna sunt, Hyeme uero ad calidas se transferunt re-
[36]
giones [28*'] ubi inuenire possint pro animalibus pabulum. Domunculas ad
[37]
modum tabernaculorum habent filtro?) optime clausas, quas secum deferunt
[38]
quocunque diuertunt.?) que sic sunt artificiose composite, ut de facili explicari,*)
[39]
deponi et portari ualeat, quorum hostia semper ad meridiem situant, quando
[40]
domunculas erigunt. Quadrigas insuper habent, que a Camelis trahuntur, filtro
[41]
similiter sic artificiose compositas,5) ut si die tota") super eas pluat, nichil sub

[42]
"La P* nostro. *) L schází. *) P" schází. *) P* extendi. *) L
[43]
valeant. *) L a P* coopertas. ?) P* cotidie.


Text viewFacsimile