Facsimile Lines

936

Page

[1]	ll. concipere:
[2]	a poczne,
[3]	(= concipit).
[4]	poëinati sé, v. 7mp/., incipere: poczinagi
[5]	fye knihy (= incipit) 51°, poczinagi fie
[6]	prvné knihy 4* a/d,
[7]	počíslo v. číslo.
[8]	počísti, v. 5/., [numerare]: pocztly jsû
[9]	z téch... 9* (— computatione facta),
[10]	103 atd.
[11]	počítanie, »/., computatio: podle poczi-
[12]	tanie tatarskeho (— computacione) 61°.
[13]	V. počítati.
[14]	počítati, v. zmpf.. computare: spolu poczi-
[15]	tagicze (— universaliter computando)
[16]	121, jakožť je je poczital (— computato)
[17]	10 atd. V. počítanie.
[18]	pod, 272., sub: Pred slabikou jerovou pode
[19]	(města podeň 67°), pred d- t- jen po:
[20]	po ten slúp 29.
[21]	I. S Acc. města, kteráž poden slušejí
[22]	67*, poten slip učinili podstavek
[23]	(— sub columpna) 29 a/4.
[24]	И. $ /nmstr. pod niemžto (stanem)
[25]	postojí (— sub quo) 44 a/d.; pod
[26]	zápovédi 66 (— ex), pod pfísahü
[27]	3, pod rukü písafe 43 aZ. (— ex);
[28]	má pod sebü mésta ... 18*, 123
[29]	= sub se habens) а/д.
[30]	podati, v. 5/., [tradere]
[31]	I. podachu jemu listóv (— exhiben-
[32]	tibus 8° afd.,
[33]	Il. podaly jsû boj (Z commissum est
[34]	proelium) 40, coż jim poda svo-
[35]	bodstvie (— concedatur) 55 a4.
[36]	podávati, v. imp/., offerre: tehdy kfestané
[37]	podawaly jim penéz (— offerentibus) 29*.
[38]	poddanie, z/., subiectio: jest w poddanij
[39]	velikého Kám (— subiecta) 30. V. pod-
[40]	dati.
[41]	poddati, v. 7/.,
[42]	I. porrigere: proseb poddagie (— por-
[43]	rigunt) 61*;
[44]	ll. exponere: strasti fie poddaducze
[45]	(— se exponentes) 23;
[46]	ill. subiugare: mésto dobrovolné pod-
[47]	da (— obtulit) 89*, kterjZ fie do-
[48]	brovolné poddal (— subiugare se
[49]	solebat) 39, v plat poddano jest
[50]	(= tributarium) 1l*, jest poddano
[51]	panství (— subiecta) 123, jenž
[52]	biechu poddana jeho panství
[53]	(= subiecta) 9*, měli by poddany
[54]	kdy£ sé klisice tece
[55]	porodí koníka 111*
[56]	255
[57]	byti (— mancipandos esse) 41 afd.
[58]	ss. V. poddánie.
[59]	poddévatl, v. imp/., [subiugare]: v dań
[60]	fie poddawachu (— effecti sunt tribu-
[61]	tarii) 23*.
[62]	podékovati, v. 7/., gratias agere: křesťané
[63]	Bohu a svatému apoštolu podiekowaly
[64]	112° (= gracias egerunt).
[65]	podepFieti, v. A/., sustentare: zed pode-
[66]	prziena geft slipy mramorovćmi 75
[67]	— sustentatur) kaZdá podeprziena geft
[68]	tfmi slipy (— sustentatur) 66 a/4.
[69]	podjeti, o. 7f., transire: lodí móZ volné
[70]	podjieti . . . lodi veliki volné + pogdeyde
[71]	93 — 93* (— transire).
[72]	podjíti v. podjeti.
[73]	podkovavati, v. impf., subferrare: podko-
[74]	wawati jich (koni) netfeba (— sufferrari)
[75]	26.
[76]	podiaha, f., pavimentum: podlaha jest de-
[77]	set pédí (— pavimentum) 57.
[78]	podlażiti, z. sf., sternere: cesty všecky
[79]	i ulice podlazeni gfu kamením (— strate)
[80]	94°, 90 а/а.
[81]	podlé, ?7»., iuxta: podle toho (— secun-
[82]	dum) 5, podle pokolení (— iuxta) 124*,
[83]	podle paláce jest les (— iuxta) 49*,
[84]	podly obyéeje (= iuxta) 6*, podle kteréz
[85]	cesty (— a latere) 11* а/а.
[86]	podloziti, ». »f., supponere: podloze pod
[87]	sané (— tragule supponuntur) 125*.
[88]	podobenstvle, z/. similitudo: diel jsü
[89]	podobenftwie ptacího a diel zviefecieho
[90]	(— similitudinem) 119, 95 a/4.
[91]	podobnost, f., similitudo: jehoZ jsmy po-
[92]	dobnofti nevídali 104* (— similitudinem).
[93]	podobny, adj., similis: zuby a oli k psóm
[94]	podobne (— similes) 107*, podobno jest
[95]	k jedli (= similes) 123*, k oleji podobna
[96]	(= similis) 11, nebude podobno k viefe
[97]	26* atd.
[98]	podpora, /., basis: miesto podpory neb
[99]	krumfesta 71* (— pro base).
[100]	podrobiti, z. sf., subicere: královstvie sobě
[101]	poddrobily 40*, a ta podrobena geft
[102]	panství... 30 (— subiecta est) a/d.
[103]	podstavek, z., basis: podftawek učinili
[104]	(= basim) 29.
[105]	podvolitl sé, v. 2/., voluntarium se ex-
[106]	hibere: ani fie ihned královu přikázaní
[107]	podwoliwffe (= voluntarios se exhiben-
[108]	tes) 84* atd.

Text view • Facsimile