EN | ES |

Facsimile Lines

933

< Page >
[1]
boni et iufti — in maieftate fedens — mali in finiftra.

[2]
Pan, hofpodyn, gefto wffech
[3]
wyeczy poczatek geft y konecz, na
[4]
poczatku vkazal geft, kterak fye geft
[5]
pyfnemu andyelowy pro geho pychu

[6]
5 ftalo, ze na wyeky geft potupen.
[7]
Zkrze to dawage nam na wyedyeny,
[8]
ze tez ffye ftane hrzyfnym, pyfnym
[9]
y vrozenym w fwdny den na konczy
[10]
fwyeta, Iakofto fwyedczy fwaty, my-

[11]
10 loftiwi lezyzff w nowem zakonye w
[12]
fwatem czftenye fwateho mathye-
[13]
gye !) a rzka: Kdyz przyde fyn czlo-
[14]
wyeczy, — fain myenye na fie, —
[15]
w fwem welebnoftwy,?) tezdyt ?) ffye

[16]
15 zberu przeden wffeczkny lyde, a ont
[17]
gye rozdyely ruozno, yakzto czyny
[18]
paftyrz, lucze owcze od kozlow. Teh-
[19]
dyt poftawy owcze, toczyfto pokorne,
[20]
na prawyczy na fwey a rzeknet gym:

[21]
20 Podte, blahoflaweny od oczczye *)

[22]
infernus.

[23]
meho, do nebefkeho kralewftwy,
[24]
geftotye wam przypraweno od wyecz-
[25]
nofty fwyeta. W tu dobu take poftawyt

[26]
na lewyczy kozly, toczyfto pyffne,
[27]
hrzyfne y rzeknet gym: Gdyete, 5
[28]
zlorzeczeny na wyeczny ohen,
[29]
geftot geft przyprawen dyablu y geho
[30]
andyelom; y poydut dobrzy do ra-
[31]
dofty a zly do wyeczney zalofty. To
[32]
fgednawagye fwaty petr w fwey ka- 10
[33]
nonycze dye tak: Ponyewadftye buoh
[34]
neodpuftyl andyelom, nez yakzkoly
[35]
fhrzyefyly, tak gye yhned do pekla
[36]
ftrczyl. Owfem takez lydem hrzyef-
[37]
nym a pyfnym, gefto bez pokanye 15
[38]
vmru, gym neodpufti : : :

[39]
Gyz dokonawa druhe po-
[40]
lozeny ftareho a noweho
[41]
zakona:::

[42]
”) Viz kap. XXV. v. 31—34, 41 a 46. — ?) in majestate sua. — ^") tunc. —

[43]
“) od částečně vyškrábáno; prvé cz m. £.

Text view • Facsimile