| [1] |
|
|---|
| [2] |
tkádlo nt. — contextura 1929 tkadlo (vým
|
|---|
| [3] |
prostěradlo) -- Zid. vkp. krak. Ję. aid.
|
|---|
| [4] |
tkanicé f. — pretexta 1862 tkanyczye
|
|---|
| [5] |
(BD : tkanicze A) — Boh. 551 (tka-
|
|---|
| [6] |
|
|---|
| [7] |
tkys m. = scurrio 1136 tkis; Georges |
|
|---|
| [8] |
scurra — Pflastertreter, Stutzer, Pos-
|
|---|
| [9] |
senreisser, Schmarotzer aid. Svoun. sté.
|
|---|
| [10] |
tkysiti.
|
|---|
| [11] |
tle f. = yle (H 04m) Vokab. 329 tla „de
|
|---|
| [12] |
theologia'* (= Jmota, (pra)ldika). Kla-
|
|---|
| [13] |
ret za 10 tlušč. Ná. dial. mor. tla = strop
|
|---|
| [14] |
Je, Kt, Bart.; pol. tio = půda.
|
|---|
| [15] |
tlaba v. tlaka
|
|---|
| [16] |
zlażenie ni. v. potlaëenie
|
|---|
| [17] |
tlaka f. = pubs (inísto pubcs, pro metrum)
|
|---|
| [18] |
1305 tlaka = Boh. 457 tlaky = Wiesb.
|
|---|
| [19] |
494 tlaky = Nom. 67'b tlaky = Lact.
|
|---|
| [20] |
ilaby (omylem) ,,hteben, místo pod
|
|---|
| [21] |
pupkem élovétím, hachle, pecten, pu-
|
|---|
| [22] |
bes inferior viri vel mulieris" Jg.
|
|---|
| [23] |
ilaky v. tlaka
|
|---|
| [24] |
tlatolisée nt. = lodus 719 tlatoliscze
|
|---|
| [25] |
ABCD (rym valdišče); kontext lán, kyta,
|
|---|
| [26] |
valdišče, pýří, tlatolišče, otava, mech..;
|
|---|
| [27] |
mé, tratolisté, dial. tratoïisté = louze
|
|---|
| [28] |
atp. Jg. Kt.
|
|---|
| [29] |
-ilenie v. zetlenie
|
|---|
| [30] |
-tlesk v. roztlesk
|
|---|
| [31] |
ilué f. - cantabra 1826 tlucz AB = Boh.
|
|---|
| [32] |
816 (var. klucz dial) — Wiesb. 1115
|
|---|
| [33] |
atd., ně. Srot; Georges ,,cantabrum =
|
|---|
| [34] |
Kleie von Weizen oder Gerste''.
|
|---|
| [35] |
thik m. = contus 2648 tluk = Boh. 707,
|
|---|
| [36] |
926 = Wiesb. 1237 = Veles. ald.
|
|---|
| [37] |
-lluh v. pritluk
|
|---|
| [38] |
tlumok m. — mantica 2148 tlumok AB
|
|---|
| [39] |
— Boh. 587 = Wicsb. 634 ald.
|
|---|
| [40] |
ilust v. tlustan
|
|---|
| [41] |
ilustan m. — astara 403 tlustan (A: B
|
|---|
| [42] |
trustan; rým ohulban) „„piscis“ =
|
|---|
| [43] |
Veleš. tlust; možno, že nyní ryba tloust,
|
|---|
| [44] |
|
|---|
| [45] |
tlusténka {. = spissa 1158 Tlustyenka;
|
|---|
| [46] |
|
|---|
| [47] |
tlustost f. = spissitudo 1536 tlustost
|
|---|
| [48] |
|
|---|
| [49] |
tlusty adj. = spissus 103 tlusti aid.
|
|---|
| [50] |
iluść m.? — grossa 914 tlusscz ,,boletus''
|
|---|
| [51] |
= RVodn. 50%a. Patrně utvořeno podle
|
|---|
| [52] |
lat, <Zty nezná nic podobného.
|
|---|
| [53] |
|
|---|
| [54] |
|
|---|
| [55] |
|
|---|
| [56] |
tlusé f. — yle (— fr, materia) 36 tlussye
|
|---|
| [57] |
(vým dušč); při jménech kosmickych,
|
|---|
| [58] |
mini se prahmota. Souvist nejspise s tla
|
|---|
| [59] |
ve Vokab. (v. t.), nebo snad zkażeno
|
|---|
| [60] |
z tlûsèé — vastitas 2. Paral. IV, 6
|
|---|
| [61] |
bib. sté. (BOlom., BHlah. aid.).
|
|---|
| [62] |
tma f, — tenebre 17 tma — Boh. 27 —
|
|---|
| [63] |
Lact. V VIIIVb (tenebre tmy) aid.
|
|---|
| [64] |
-legio 2052 tma - : Vokab. 600 =
|
|---|
| [65] |
Boh. 914 - Wiesb. 1225 atd.; mej-
|
|---|
| [66] |
spíše puvodu cirkevnEslovanského, ale
|
|---|
| [67] |
již 4 doby starší.
|
|---|
| [68] |
lo v. ten a proto
|
|---|
| [69] |
toboleénik m. — perulcator 2600 tobolecz-
|
|---|
| [70] |
nik — Boh. 899 (periculator) Veles.
|
|---|
| [71] |
aid. Jg. cituje ze Zid. vkp. tobolník pe-
|
|---|
| [72] |
rator, as? omwlem.
|
|---|
| [73] |
tobolka f. - pera 1885 tobolka — Boh.
|
|---|
| [74] |
578 atd.: slé. téz tobolicè.
|
|---|
| [75] |
-toč v. otoč, vozotoč
|
|---|
| [76] |
-ločišče v útočišče
|
|---|
| [77] |
tok v tek
|
|---|
| [78] |
-lok v. otok, potok, zátok
|
|---|
| [79] |
tok m. = diculus 250 tok (A : B dricolus
|
|---|
| [80] |
trok mylně) - tok Fysiol. 297 mg.
|
|---|
| [81] |
(„semper clamat, ut aves illaqucarct')
|
|---|
| [82] |
= RVodñ. 47 IYb (tek omylem) aid.
|
|---|
| [83] |
Jg. „tok =: hlas ptáků volavých n. p
|
|---|
| [84] |
pěnkav, jíkavců atd.“
|
|---|
| [85] |
-toka v. zátoka
|
|---|
| [86] |
-loky v. patoky
|
|---|
| [87] |
tolikost m. = tantitas 1492 tolikost (rým
|
|---|
| [88] |
piknosnost). -lon v. náton
|
|---|
| [89] |
tóné f. gurges 359 tonye (AB :
|
|---|
| [90] |
onye G) ald.; né. tûné, tůň.
|
|---|
| [91] |
-topa v. potopa, zátopa
|
|---|
| [92] |
-lopenie v. zatopenie, utopenie
|
|---|
| [93] |
|
|---|
| [94] |
topenicé {. = offa 1794 topenicze (rým
|
|---|
| [95] |
hubicé) — Boh. 543 topenyczye —
|
|---|
| [96] |
Wiesb. 616 topeniczie — Veleś. aid.
|
|---|
| [97] |
Né. topinka, slc. hrjanka.
|
|---|
| [98] |
topič m. = calefactor 2241 topicz at.
|
|---|
| [99] |
topol m. — populus 647 topol (ABG:
|
|---|
| [100] |
Trial. topel omylem) = Boh. 246 =
|
|---|
| [101] |
Rostl.Drk. 181%a = Slov.A 10 = Rostl.
|
|---|
| [102] |
94"b = RVodi. 46% Rostl. D 81”,
|
|---|
| [103] |
91"b atd., hojně v rostl.
|
|---|
| [104] |
topolinky pl. f. = popolina 694 topolinki
|
|---|
| [105] |
|
|---|
| [106] |
topořišče nt. — tenda 2034 toporzy sscze
|
|---|
| [107] |
(B : Toporzisstie A) = topořiště Zid.
|
|---|
| [108] |
vhp. Jg. — Wiesb. 1416 toporzisstie - -
|
|---|
| [109] |
Vele&. aid.
|
|---|
