| [1] |
|
|---|
| [2] |
priehrada f. = intersticium 1984 przie-
|
|---|
| [3] |
hrada AB — Boh. 742 — Mam. F 89" 2
|
|---|
| [4] |
= prziehradie Veleś. (zménou) — przi-
|
|---|
| [5] |
hrada Lact. aíd.; nć. pfihrada.
|
|---|
| [6] |
priehradie v. priehrada
|
|---|
| [7] |
přiehvav v. přiejhrav
|
|---|
| [8] |
priechod m. : phase 2657 prziechod =
|
|---|
| [9] |
Wiesb. 1273 ald.; biblického původu.
|
|---|
| [10] |
Za to né. přechod.
|
|---|
| [11] |
piiejhrav m. = preludia 2464 przyey-
|
|---|
| [12] |
hraw (B: prziehraw A); neumélé.
|
|---|
| [13] |
piieka f£. — probra 2665 przieka — Veleś.
|
|---|
| [14] |
ald., srovn. né. dial. na priku néco udé-
|
|---|
| [15] |
lati (= na vzdory) valaš. Kl. X ald.
|
|---|
| [16] |
Wiesb. 1808 má prziekaza probra, snad
|
|---|
| [17] |
opravou.
|
|---|
| [18] |
prieklad m.
|
|---|
| [19] |
AB (Rhontext txám, diera, pheklad, ko-
|
|---|
| [20] |
min, pfikrytie) — Boh. 602 (tignus) - :
|
|---|
| [21] |
Wiesb. 834 (tinus) : Velef. (timus,
|
|---|
| [22] |
tignus) aid.
|
|---|
| [23] |
priekop m. — fossa 92 prziekop (A : przi-
|
|---|
| [24] |
Кор С) — Boh. 447 — Veleś. afd.
|
|---|
| [25] |
pfielaz m. — preta 2589 przielaz (kontext
|
|---|
| [26] |
oblévanec, piielaz, cajch) — Velcś. atd.
|
|---|
| [27] |
phelbicé f. — fidia 2151 przyelbyczye
|
|---|
| [28] |
(В: А przielbicze) = przewyczye Boh.
|
|---|
| [29] |
587 (misio przyelbyczye omylem, var.
|
|---|
| [30] |
przyelbycze О) = Wiesb. 652 aid.
|
|---|
| [31] |
-płieliśna v. oprieliśna
|
|---|
| [32] |
|
|---|
| [33] |
tym[ijus 1956 przieklad |
|
|---|
| [34] |
pfielud m. — fantazma 62 przyelud (B : |
|
|---|
| [35] |
AC przelud) — Boh. 24 — Wiesb. 3
|
|---|
| [36] |
atd.; délka přie- nent dosti jista.
|
|---|
| [37] |
-přiemnina v. bezpriemnina
|
|---|
| [38] |
priemocéstnik m. = peripateticus 1091
|
|---|
| [39] |
przemoczestnyk (A: przyeroczesnyk B
|
|---|
| [40] |
omylem), překlad neobralıy.
|
|---|
| [41] |
přiepis v. pfépis
|
|---|
| [42] |
přieplacha f. : : trepido 2183 przieplacha
|
|---|
| [43] |
AB — Mam. A 36* atd.
|
|---|
| [44] |
pHicrocesnik v. pfiemocéstnik
|
|---|
| [45] |
příerov v. přčrov
|
|---|
| [46] |
piiesl- v.pXésl-
|
|---|
| [47] |
přtesol f. = salsugo 1827 prziesol AB —
|
|---|
| [48] |
Wiesb. 1352 atd. (kontext mláto, zámut,
|
|---|
| [49] |
priesol, mut). Salsugo — Salzwasser,
|
|---|
| [50] |
Mutterlauge Georges.
|
|---|
| [51] |
pfietel m. — amicus 1751 przietel =
|
|---|
| [52] |
|
|---|
| [53] |
prietelnicé f. - amica 1755 przietelnicze
|
|---|
| [54] |
— przyetelnyczye Boh. 511 — Wiesb.
|
|---|
| [55] |
|
|---|
| [56] |
|
|---|
| [57] |
|
|---|
| [58] |
pfielolstwo nt. : amicicia 1780 przietel-
|
|---|
| [59] |
stvo (vým bratrstvo) ald.
|
|---|
| [60] |
[prietvora f. = figura Vokab. 24 przie-
|
|---|
| [61] |
twora ,.de grammatica"; zaqKlo.
|
|---|
| [62] |
piieval m. — imber 165 przicwal ABLC
|
|---|
| [63] |
= Boh. 48 = Wiesb. 15 atd.
|
|---|
| [64] |
pfievoz m. — navigium 359 prziewoz AT
|
|---|
| [65] |
(vým jéz) — Boh. 920 — Wiesb. 1232
|
|---|
| [66] |
— Veleš. ald.; ně. přívoz.
|
|---|
| [67] |
= porus 343 prziewoz AG; v Boh. var.
|
|---|
| [68] |
|
|---|
| [69] |
|
|---|
| [70] |
prievoznifstvo nt. = navigatoria 1664
|
|---|
| [71] |
|
|---|
| [72] |
pfievozník m. — nauta 2643 prziewoznik
|
|---|
| [73] |
(rým lodinník) — Boh. 920 = Wiesb.
|
|---|
| [74] |
1234 ald.; srovn. Zdenco nauta alias
|
|---|
| [75] |
przewoznik 1431 ‘TomzZa 113".
|
|---|
| [76] |
(pRevrat m. trocheus Vokab. 20
|
|---|
| [77] |
przyewrat (var. przywrat omylem) „dc
|
|---|
| [78] |
|
|---|
| [79] |
— conversio Vokab. 168 przewrat
|
|---|
| [80] |
(var. przywrat omylem) ,,de xethorica"';
|
|---|
| [81] |
v obojim významu zaniklo.
|
|---|
| [82] |
přiezé f. = colistra 2578 Przieze (/isk
|
|---|
| [83] |
|
|---|
| [84] |
priezn f. = favor 1766 prziezn (jedno-
|
|---|
| [85] |
|
|---|
| [86] |
přiezlivý v. přieznivý
|
|---|
| [87] |
prieznivy adj. :: fautor 1086 przieznywi
|
|---|
| [88] |
(A: przyezlywy B) aid.
|
|---|
| [89] |
priezp- v. prozp-
|
|---|
| [90] |
-(pfih) v. kfivoprih
|
|---|
| [91] |
prihlédati vb. irapíf.: praes. 3. sg. aspicit
|
|---|
| [92] |
Astron. 735 gl. przihleda ald.
|
|---|
| [93] |
prihledna f£. — theorica 1622 przihledna,
|
|---|
| [94] |
|
|---|
| [95] |
piihnaf.: compulsus 2260 przihna (kon-
|
|---|
| [96] |
łexl póhon, vhon, piihna, zahna) „de
|
|---|
| [97] |
indice‘“; klarelouskd zkydcenina m. při-
|
|---|
| [98] |
|
|---|
| [99] |
piihod m. — eventus 76 przihod (AG:
|
|---|
| [100] |
przychod C, snad omylem). (Zł): též
|
|---|
| [101] |
v Gloss. Roudn. Kroh II, 404.)
|
|---|
| [102] |
|
|---|
| [103] |
(příhoda f. peragracio Vokab. 267
|
|---|
| [104] |
przyhoda (asi omyl m. piichoda) „de
|
|---|
| [105] |
|
|---|
| [106] |
[pfihodavć nt. adj. — accidens Vokab.
|
|---|
| [107] |
205 przyhodawe ,,de loyca‘“ (m. pii-
|
|---|
| [108] |
|
|---|
| [109] |
prihodivá adj. pl.
|
|---|
| [110] |
|
|---|
| [111] |
(adverbia) eventus
|
|---|
| [112] |
112 przyhodywa (var. przy-
|
|---|
