EN | ES |

Facsimile Lines

833


< Page >

[1]
cost..nie drek.

[2]
dost.nie nt. = satisfaccio 2300 dostnyc
[3]
(rým odpowie). Gb.: strojenć anebo
[4]
omyl m. dostiu£inénic''. Omyl to není,

[5]
meboť slovo vyhovuje metru (Lu), ale |

[6]
klavetovská | zkrácemima m. dost(iu£i-
[7]
né)nie. -dostnik v. nedostnik
[8]
dóstojenstvie nt.
[9]
genstvíe ald.
[10]
dostvie nt. = habundancia 2267 dostvie;
[11]
Gb.: strojené. dosucent v. dosûzenie
[12]
dosûzenie пб. = sentencia 2252 dosuze-
[13]
nye (B, Trial.: A odsuzenie omylem,
[14]
proti metru a srovn. odsud = abiudica-
[15]
men 2256); Hanka omylem dosuczenye.
[16]
dosek m. fasciculus 736 dossek (A :
[17]
BCG dossyek) : RVodñ. 60" ald.
[18]
dotéente nt. tactus 1341 (= 5.smysl)
[19]
dotczenie = Boh. 411 = Wiesb. 423
[20]
(u Husa, I'vb. 111, 118—119 dotknutie,
[21]
dotykanie) at4.
[22]
doufánie nt. presumpeio 1609 doufa-
[23]
nie AB ald.
[24]
doufati v. doufanie

[25]
dovek m. curanilla 399 омск AB
[26]
»piscis''.

[27]
dozloskrv m. carbolasia 290 dozlos-
[28]
skrw (rým oslokrv) ,,volatilia cam-
[29]
pestria''.

[30]
dozpievanie nt. decantacio (: decen.

[31]
tacio A) 1584 dozpievanye: ,,picklad
[32]
nevhodny'' dodává Gb.
[33]
dozpievati v. dozpievanie

[34]
dráé m. predo 1125 dracz AB =
[35]
Mam. VU 92" aid.

[36]
dräcek v. odvácek

[37]
dráha r. drahy

[38]
draho nt. precilia 1396 draho AB

[39]
(vým. lacino) a/d.
[40]
drahor m. caristia 1514 drahor (rym.
[41]
mor). Gb. uvádí pod drahost jako omyl,
[42]
poklddaje za správné drahost caristia
[43]
Veleś., Vocb. 1765; айс o těchto obou opi-
[44]
sech je klavetovské drahor, zaručené -
[45]
mem, opraveno v slovo běžné.
[46]
drahost v. drahor
[47]
drahule f. : : iaspis 123 drahule (jen v B;
[48]
» A mezera Lou ty); ujalo se; ve Snare

[49]
Vavf. Bfez. z dxahule neb zlatohlavu |

[50]
cituje Gb.; svovn. ostatně i mor. drahula
[51]
Drahovskć jablko Kt. V. V RVodñ.
[52]
62* durchlen iaspis je ast jen omylem

[53]
místo drahule.
[54]
drahý v. draho

[55]
dignitas 1043 dosto- .

[56]
765

[57]
| drahy pl. f. compita 108 draby ABC

[58]
Boh. 145 Wiesb. 729 RVodfi. 55"
[59]
: draha Nn 66" - draha Veleš.

[60]
drahy compitum Lact.; nynż draha
[61]
(pl) i drahy.

[62]
drak m. draco 555 drak (A : E dis,
[63]
omylem, J. Jireček opravuje mylně
[64]
v děs) = Boh. 207 Wiesb. 802 uld.,
[65]
srovn. bezdrak.

[66]
drakorza f. aloe 883 dracorza (A : Trial.
[67]
drakorza) drzakorz(y)a aloe fuca-
[68]
tum Rstl. Drk. 177"; Dobrovsky, Gesch.
[69]
1818, 301, uváděje doklad z Trial., do-
[70]
dává: ,wer mag es erraten, warum''.
[71]
Text uvádí slovo mezi ,,radices in apc-
[72]
teca a na:vdn lento pripracek lak pio
[73]
podobu s přípravkem sanguis draconis,
[74]
ası = Drachen-rost.

[75]
|
[76]
|
[77]
|
[78]
|

[79]
dralzy v. dlahy
[80]
dránie nt. lacer(acibo 1369 (kp. la-
[81]
cero pro melvrum Lou, klavetovska zkva-
[82]
cenina) dranye: vym célovánie.
[83]
drása f. festis 1723 (vym: pestis): drasa
[84]
(A: drassa B); wtvofeno k následujícímu
[85]
hned drásta; svovn. drásati.
[86]
drassa v. drasa
[87]
drásta f. festuca 1724 drasta (AB)
[88]
Boh. 827 = Wiesb. 1134 = RVodn.
[89]
60" Mam. F 89'b a/d.; slovo biblické;
[90]
srovn. drása.
[91]
drastlik m. ternica 601 drastlik ,,ver-
[92]
mes; G. doddvd: ternices Holz-
[93]
| wurm Diefb. dratev v. dratva
[94]
| dratva f. spacus 2552 dratva = Wiesb.
[95]
1168 = Mam. À 35" = dratew Boh. 856
[96]
== oratwa Veleś. (asi omyl tisku m.
[97]
dratva) ad. drav v. odrav
[98]
-dvażec v. podrażec
[99]
| drážn f. = irritacio 1395 drazn (rym:
[100]
nekdzn); srovn. sté. dráZniti.
[101]
drb m. taga 1194 dob (krśńavec, drb
[102]
kadetavec, bezrucec) adrs Vele&.:
[103]
Jg. s. odr; siflat. tagula = stoh.
[104]
drś f. =: pinux 662 drzie plante speciales''
[105]
Gb. čte dřicn. dié- v. t. diie-
[106]
dfec m. labicum 1275 (A : B labitum)
[107]
drzecz (&: B drzek; rym: pûtec) , de
[108]
membris'': sroun. sie driek truncus
[109]
gm., mad. derék a chwv. drecan pev-.
[110]
ny. Srovn. odtec.
[111]
drek m. lamidus 1749 drzek AB (rym.
[112]
pastorek) de progenie"
[113]
labicum ». drec.

[114]


Text viewFacsimile