EN | ES |

Facsimile Lines

812


< Page >

[1]
* 88 Vdn

[2]
*91/ Vnb

[3]
C. 149. 1415, Juni 24. 311

[4]
začínají číslo toto jako zvláštní list, oddělený od c. 125. O českém listě ze dne
[5]
24. června praví Hus, že ho dnes odeslal; ovšem datum listu nemusí býti da-
[6]
tem odeslání, list mohl býti napsán 24. a odesílán teprve 25. června, ale
[7]
v tomto případě jest jistě bližší pokládati obě data za stejná. Pod dojmem
[8]
sdělení, že jak mu rozuměl jen některé traktáty jeho odsouzeny, Hus
[9]
ještě téhož dne večer psal tento list, žádaje o opravu českého listu ze dne
[10]
24. června (č. 147). Poněvadž pak v listě přítomném mluví se o českých
[11]
pänech list tedy není posílán jim, mám za to, že poslán obéma práte-
[12]
lům stavu duchovního.

[13]
Ex quo* solum tractatus condempnaverunt,' rogo, limitetis ultimam
[14]
literam Boemicalem, quam hodie? direxi, ne populus dei estimet, omnes
[15]
libros esse? condempnatos, sicut! ego estimavi* ex hesterna litera? Li-
[16]
benter viderem, quod nulla litera" scripta in isto carcere cuiquam pa-
[17]
teret, quia adhue non est certum! finaliter, quid deus mecum faciet.
[18]
Timeo, ne^ per Vlricum* aliqua litera mea* sit directa. Adhuc rogo
[19]
propter deum, servetis caute literas et verba vestra et opera. O quan-
[20]
tum sum consolatus ex literis vestris et meis, que, spero, per dei gra-
[21]
ciam venient hominibus ad profectum.

[22]
Quamdiu sencio vos et dominos? in Constancia, tam' semper con-
[23]
solacio est" michi, dato," quod iam debeam? ad mortem duci. Pro certo
[24]
reputo, quod deus dedit vos quasi angelos, me debilem et miserum
[25]
in maximis temptacionibus? confortantes. Que quante fuerunt? et ad-
[26]
huc sunt et erunt, deus scit "omnipotens, qui est ,misericordia® mea
[27]
et refugium? meum, susceptor meus et liberator meus et in ipso spe-
[28]
ravi.

[29]
* Quesitum' est a me a" duobus missis in carcerem, an haberem *
[30]
plures libros de mea compilacione? Dixi, quod sic." Dixerunt: ,Ubi?*
[31]
Dixi: ,In Boemia*." Quesierunt, an hie haberem. Dixi, quod non, quia

[32]
*V M in marg. červené: ,Temptatores*.

[33]
a Et ex quo Ep, Op. Plimittetis Vdn. © dominicalem Vnb, ale hned podtecko-
[34]
váno a vypsáno Boem. 4 dirr. Vdn. *chybi v Cpl. 'sicud Cpl, Vdn, Vnb.
[35]
x estimabam Cpl. *littera Vidb. non sum certus Vdn. 'chybi ve Vdn.
[36]
* mea lit. Cpl. !tam diu Ep, Op. "est consol. €pl, Ep, Op. "dato etiam Ep,
[37]
Op. ? debeam iam Ep, Op. P tentacionibus Vidb, Ep, Op; nisledujici confortantes
[38]
v Cpl opraveno z confortantem. 3 fuerint Vnb. " fuerunt, sant et adhuc erunt Cp/;
[39]
fuerunt et adhuc erunt Vdn. Sreffug. Vidb. zde začíná Vdb, Us. "v M tou?
[40]
rukou mezi řádky. si M. Y Bohemia Us, Ep, Op. * quesierunt a me Us; que-
[41]
siverunt Cpl.

[42]
* Низ jednu chvíli měl za to, že jen některé jeho spisy odsouzeny, v. č. 153.
[43]
2 Minen list ze 24. června, č. 147. 9 Ztraceny list ze dne 23. června, č. 146. * Ne-
[44]
pochybně někdo z čeledi některého z pánů českých, snad týž, kterého šifrou V na-
[45]
značuje Petr z Mladoňovic (Palacký, Docum. 274), že včasným zakročením zmařil
[46]
unáhlené odsouzení Husovo dne 5. června. * Míněn asi Jan z Chlumu a Václav z Dubé.
[47]
% Ps. 143, 2.


Text viewFacsimile