EN | ES |

Facsimile Lines

812


< Page >

[1]
306 Č. 147. 1415, Juni 24.

[2]
a sbor* z Constancie*' do Cech ** nepiíde." Nebt*' mám za to, žeť mnozí
[3]
prvé*" z toho sboru*" *zemrü, neZ*? na vás*? knih** dobudü, a z toho
[4]
sboru rozletiet? po své*té* jako čápi, a když" zima příde, po-
[5]
znajíť coť létě učinili. Znamenajte, žeť svi * hlavu *za
[6]
kaciefé'" potupili. ** Nu odpovézte" kazatelé jenZ'* kázete," že papež
[7]
jest" buoh'" zemsky, Ze'" nemóZ'* hfé&iti/^ Że'* nemóż" svatokupóiti,
[8]
jako' pravie' juristi, Ze papeź jest" hlava v&ie'" cierkve'" svaté, již
[9]
velmi dobfé'' zpravuje," Ze on jest'/ srdce" cierkve*" svaté,/ jiZ** Ziví
[10]
duchovné, *Ze*' on jest" studnice," z nież*" vSecka** moc tece*" a do-
[11]
brota, Ze on jest" slunce® cierkve® svaté že' on jest útočiště
[12]
bez "nedostatka,*" k némuZ*" *kaZdy kréstan** musí*' utiekati. Aj jiZ*
[13]
jest" ta hlava stata," buoh'* zemsky svázán, "jiZ* jest" v hfieSiech""
[14]
ohláien," jiz jest'* studnice*" pfréschla," sluncé"* zatméno," srdce"
[15]
vytrZeno *a"' ütocisté*" z Konstancie"" uteklo™ a jiz" zaviéno," aby

[16]
* Ve Vnb nad tim: Jana PapeZe', ve Vndb in marg. jinou rukou : ,papeZe'.
[17]
** Ve Vidb in marg. ,PapeZ'; ve Vnb in marg. jinou rukou: ,Apropriata pape
[18]
hic enumerantur*.

[19]
dz zbor Vdn, Cr, J. *' s Konstancie Us; z Konstancie Vnb, Vdn, Cr; s Kostnicé Vidb
[20]
a in marg.: z Kons[tan]cie. Cách M, Us, Vidb. *^ neprijde Cpl, Vndb, Cr, Fr, J, E 1.
[21]
*i Neb Cr, J, E 1. ke Cpl, J, E1. *! prve mnozí Cpl; mnozi s toho sb. prve Us; ve
[22]
Vndb původně: mnozí s toho sboru a nad tím: prve z toho. *" chybí v Cr. *" zboru
[23]
Cr, Vdn ;z tohoto zboru J, E 1. *? neZ z toho zboru chybí v Cpl. *P váz Vdn; nezlit na
[24]
vas Cr. * knieh M, Fr, Vndb, kde nad Fśd. jinou rukou mych. e" z tóhożf sb. Us; zboru
[25]
M, Cr, J, Vdn. ** rozletie Us, Cpl, Vndb, J ; rozletit M. *t po sv8tu Cpl; jako čápie po
[26]
svété Cr. *" kdyZt Vnb, Cr. *" prijde Cpl, Vdn, Vndb, Cr, Fr, J, E 1. e" poznaji Vndb.
[27]
** coZ Cpl; co Vndb, J. *! jsá Fr, J. ** Cinili Vndb. ZnamenajteZ Cr. f" kaciefe
[28]
Cpl, Vidb, Vnb, Fr, Cr, Г; Касётё Vdn. !! ve Vndb jinou rukou in marg.: necht, a v textu
[29]
odpovédie; J, E1: Nu£Z odpov. fk jénz Vndb. !! ve Vndb nad tím jinou rukou káží.
[30]
fn bóh Vdn, Vnb, Cpl, Cr. f" a jinou rukou nad tím ve Vndb. f? nemuo£z Cpl, Us, Fr, J,
[31]
E 1. f» hresiti M, Vidb, Cr, Fr; v J, E1 chybt. fachybt v J, E1. * nemuoz Cpl, Fr;
[32]
vJ,E1 chybi. s ve Vndb in marg. jinou rukou a; Cpl: jakoZ f! v M oprav.z pravi; pravie
[33]
juristé J. f" v8i M. f" cierkvé M, Cpl; ve Vdn oprav. z cierkvi, jak Us. tv jiZto
[34]
Cr, kterúž Vndb in marg. jinou rukou, odtud po další již chybí ve Vdn. fx velmé
[35]
dobře Vidb, Vnb; velmi dobře Cr, Fr, J. spravujé Cpl; zpr. a Vndb. srdcè Cpl,
[36]
srdcem Fr; v Cr chybi. £^ cierkvé Cpl, Vnb. £i svatej Cpl; svaté hlava Cr. £kjiZto
[37]
Cr; jież Fr; jimż J, E1; ve Vndb in marg.: jenż ji; za tim zase počíná Vdn. £! ve Vndb
[38]
in marg. jinou rukou : a Ze. £" studnicé Vndb, Cpl. Е о М opraveno z niż; v Cpl od
[39]
z nież po slunce chybí. £9 v&écka Us. £Ptecé M, Vdn; tece . moc Cr. £4sluncé
[40]
Us. gr cierkvi Vndb. £*svatej Cpl; svaté a nad řád. jinou rukou a Vndb. Etchybi v Cr,
[41]
Fr. gu üto&i8te Cpl. £* nedostatku Cpl, J, Cr, E1. £* k nému Vndb. £* krestan Cpl,
[42]
Vidb, Vdn, Cr, Fr, J. £' mu8i M, Cpl; musie Fr; Vndb. £ jiżt Cr. " sstataVnb;
[43]
Stálá Fr; svatá E1. "* bóh Vdn, Vnb, Cr. "! ve Vndb opraveno z jést; v Cpl chybí.
[44]
hm hřieších Fr, J ; hříších M. "" oprav. z ohlášen Us. o jesti Cr, ve Vndb oprav. z jést.
[45]
hp pfeschla Vidb, Cr, Fr, J ; pfesschla jést Vndb; v Us za tim škrtnuto z. "A slunce Us,
[46]
Vnb, Vidb, Cr, J ; ve Fr. chybi. hr v M opraveno ze zatmino ; zatmeno Cpl, Vndb, kde in
[47]
marg.: se; Us: zatmélo. hssrdcě Cpl, Us. "ta uteklo chybí v J, E 1. hu Constancie
[48]
Cpl, Vndb, Fr. kv již jest Vdn. b zavieno Cpl; zavrżeno Vdn, Vnb, Vidb, Cr,J, E1.

[49]
% Nardżka na názory, jež při jednání r. 1413 projevili a na kázáních hlásali Sta-
[50]
nislav ze Znojma a Štěpán z Pálče.

[51]
* 170 Vndb
[52]
* 217' Us
[53]
* 104 Vnb

[54]
* 95 Cpl

[55]
* 121 Vdn
[56]
A5 E1

[57]
* 143 Vidb

[58]
*77M


Text viewFacsimile