EN | ES |

Facsimile Lines

798


< Page >

[1]
328 D. XIV. Poselství krále Jiřího do Říma k papeži r. 1462.

[2]
](a)iköm,*) kteříž při tom, tělo božie pod první zpósobů, a jeden z kardinálóv
[3]
krev boží z kalicha pod druhů zpósobů rozdává. A ty, pane Zdeňku, byl-li by při
[4]
tom a žádal, byloť by i tobě dáno též i s tvými; ale u vás jeden kněz rozdává pod
[5]
oboji zpósobi, a to jest proti cierkvi.

[6]
K tomu pan Zdeněk vece: Poněvadž tak pravíte, tehdy nenie blud?) ptijí-
[7]
mati pod dvojí zpósobü.

[8]
Vece kardinál: Kto praví, byť byl blud, blázen jest; ale totoť jest blud, by
[9]
viece milostí bylo pod dvojím zpósobem) než pod jedním, jakož u vás pravie.

[10]
Pan Zdeněk vece: Tehdyť tak zóstanu, poněvadž nenie blud.

[11]
Vece kardinál: Lépe jest státi v poslušenství a v jednotě cierkve svaté etc.

[12]
Tyto řeči ten den pan Kostka*) povédél [85"] panu kancléfovi,) a on fekl:
[13]
Od téhož kardinála sem též řeči slySel pred nékoliko lety v Novém Městě.

[14]
V sobotu [20. března] pak, před třetí nedělí v posté, dino jest poslóm sly-
[15]
šenie zjevné, kdežto přede vším dvorem papežovým, přísedících tudiež kardinálóv
[16]
XXIII, arcibiskupóv, biskupóv, žákovstva) i jiného lidu převeliké množstvie,') kdežto
[17]
poslové, stojiece za kardinály proti papeži, poselstvie dáli; a nýprv doktor cie-
[18]
sařóv) řeč jest učinil od ciesaře ku papežovi poctivú,) aby král český v svých
[19]
prosbách byl uslyšán. Potom pak') Rabštýn, předloživ příčiny a vymlúvaje krále,
[20]
Ze tak dlúho prodléval učiniti poslušenstvie; to poslušenstvie vzdal'") jest tak, jakž
[21]
mu bylo poručeno, s listu.

[22]
K tomu papež vece: Činíte poslušenstvie toliko s strany krále,'") an obyčej
[23]
jest i s strany královstvie udělati.'*)

[24]
Tehdy pan Rabštýn vece ku panu Kostkovi"): Co chceme učiniti? Jáť učiním
[25]
s strany mých, a viem, žeť jich bude povolenie k tomu, a ty udčlaj) s strany
[26]
svých, aneb jakž se libi.**)

[27]
Kostka'') vece: Pověz ode všech, neb což král činí, proti tomu královstvie
[28]
nebude, poněvadž [86] s povolením královstvie všeho tyto věci se jednají. I učinil
[29]
jest tak.

[30]
Potom papež řekl: Máte-li co viece před sebü, pravte!

[31]
Tehdy jeden z mistróv, upřiemo stoje proti papeži, poselstvie od krále i od
[32]
královstvie učinil jest tiemto během:

[33]
Mistr Václav Koranda'*): Když jest vypraveno jedno poselstvie, otče
[34]
nfsvétéjií,^) maje druhé vyložiti a zdieti, aj) velikosť jeho a nesnadnosť zajisté ne-

[35]
1) V rukopise: lýkóm. ?) bludu 7. ?) pod dvojí zpuosobü T, K a B. *) Zdeněk T, K a B.
[36]
$5) Rabütjnovi T, K à B. *5) množství doktoróv a žákovstva T, K & B. 7) mnoho T, K & B.
[37]
5) od ciesafe vyslany T. K. ?) poctivü prosbü В. 19) pan T, Ka B. 1!) udinil 7, K a B. 7?) krále
[38]
tohoto 7. '*) Giniti 7, K a B. '*) Zdeükovi T, K & B. '5) uci T, K & B. '*) züá T. K.

[39]
17) Pan Zdeněk 7, K & B. 5) Poselstvie od króle i od královstvie .K a B. '9) svatý T. K. ) kterak
[40]
slušně budu moci v to (v B) vlo£Ziti, ano T, K a B.

[41]


Text viewFacsimile