| [1] |
|
|---|
| [2] |
a na tom niżadniu wóci nepiekżżeti, k setrwäni wéénému éasuow budücich. A my
|
|---|
| [3] |
swrchupsani Jan a Racek z Kocowa ku prosbim a k žádostem obojie strany dobro-
|
|---|
| [4] |
tiwé jsüce piichyleni, tohoto zfiezenie w śpitale Horażdejowskem již nadané a na-
|
|---|
| [5] |
wedené chwáléce, utwrzujem (a) upewňujem, i moci tohoto listu zapsali sme i za-
|
|---|
| [6] |
pisujem, a chcme tomu, aby nasi potomni, a páni budüci mésta Horazdéjowic na
|
|---|
| [7] |
to zádusie nizádnym k skodé obyéejem nesahali, ani od toho zádusie co odchylo-
|
|---|
| [8] |
wali po časy wěčně budůcie. Toho ku pewnosti a k utwrzení pečeti naše, a pečet
|
|---|
| [9] |
wětší města Horaždějowic k tomuto listu jsů přiwěšeny. A pro dalšie swédomie
|
|---|
| [10] |
my purkmistr, rychtář a konšelé swrchupsaní prosili sme urozeného pána, pana
|
|---|
| [11] |
Dépolta z Risenberka, a slowütnych panosi Jana Lhoty starsieho z Dlühéwsi, Mi-
|
|---|
| [12] |
kuláse z Brloha a ze Lhoty, ...3ka z Obytec, aby swé peóeti wedle nàs priwésili
|
|---|
| [13] |
k tomuto listu, bez swé škody. Jenž jest dán a psán léta po narození syna bo-
|
|---|
| [14] |
Zieho tisicieho čtyřistého padesátého dewátého, ten pátek na den swaté Apollonie,
|
|---|
| [15] |
muéedlnice a panny slawné.
|
|---|
| [16] |
|
|---|
| [17] |
Jiří król Cesky zastawuje wsi kfiżownikim odjatć, Babinu a Ofechowice, ku ko-
|
|---|
| [18] |
stelu w Horażdśjowicich pfislużejici, Rackowi z Kocowa w 700 (l.
|
|---|
| [19] |
W Praze, 1461, 15 Jun. (Orig)
|
|---|
| [20] |
Му ЛН г božie milosti král Český, markrabě Morawský, Lucemburský a
|
|---|
| [21] |
Slezský wewoda, a markrabie LuZicsky oc. oznamujem tiemto listem wšem, že
|
|---|
| [22] |
widûce tu neslušnost, kteráž se nám od Jošta, biskupa Wratislawskeho, i jeho
|
|---|
| [23] |
kněžstwa děje, že nedbajíce na swů powinnost, kterůž nám jakožto králi Českému,
|
|---|
| [24] |
pánu swému powinni byli, nam se zprotiwili, nis a nase wérné poddané, cox
|
|---|
| [25] |
najwiece mohli, hubiece: pro jichzto neslusnost tém knézim a krizownikóm sbozie
|
|---|
| [26] |
jich, kteréž měli k kostelu w Horazdéjowicich, ze jména wsi Babinu a Ofechowice,
|
|---|
| [27] |
s dwory popluznimi, dédinami, lukami, lesy, rybniky, i wżemi a wżelikymi pii-
|
|---|
| [28] |
slusnostmi, poplatky a puożitky, i kostela Horażdowskeho podacie jim sme odjali.
|
|---|
| [29] |
A shledawse mnohé wérné a pilne služby urozeného Racka z Kocowa, wérného
|
|---|
| [30] |
našeho milého, kteréž nám činil jest a činí, a potom tiem lépe aby mohl a měl
|
|---|
| [31] |
činiti, a zwláště že w této miefe nas wérné se pridrzi, nam proti těm nám zproli-
|
|---|
| [32] |
wilym wěrně, jakožto pánu swému pomáhaje: i chtíce jemu wděčnost naši a dobrů
|
|---|
| [33] |
wuoli okázati, s dobrým rozmyslem a raddů wěrných našich, mocí králowsků témuž
|
|---|
| [34] |
Rackowi a dědicuom jeho již psané sbožie křižowničie, k kostelu Horazdowskému
|
|---|
| [35] |
prislusejicie, i s kostelním téhož kostela podacim zapsali sme a zastawili, a tiemto
|
|---|
| [36] |
listem zapisujem a zastawujem w sedmi stech kopách grošuow peněz dobrých, pod
|
|---|
| [37] |
takowüto umluwü: aby řečený Racek a dědicowé jeho to sbozie swrchupsané i
|
|---|
| [38] |
s kostelním podacím měli, držali a toho požíwali, bez našie, budůcích našich, králuow
|
|---|
