EN | ES |

Facsimile Lines

795


< Page >

[1]
panstwi Pardubského, r. 1490. 193

[2]
jest ode mne pan Sigmund Sarowec na místé pana Jindřicha z Jezera, kterémuz ti
[3]
zlati prisluseli; a kdyZ jest ode mne ty zlaté přijal, tu mi jest take wrätil ten list,
[4]
kteryż jest byl na tu zástawu: a přijaw jej, i probodl sem jej. A potom když
[5]
sem se shledal s knězem Jindřichem, knižetem Minsterberskym oc. JM, tu JM' -
[6]
Gil se jest ptáti na ten list, abych jej dal JM; tu na to se nic nerozmysliw,
[7]
by ten list měl k čemu platen byti, dal sem jej knězi Jindfichowi JM, A to bych
[8]
swrchu psaný Duchoň ústně seznati chtěl, což se w tomto listu píše, kdežby
[9]
toho potřebí bylo. Tomu na swëdomi peëet swau k tomuto listu sem piitiskl. A
[10]
pro lepsi jistotu priprosil sem swrchu psaného pana Krištofa Nawoje, Ze jest pecet
[11]
swau podlé na swédomi k tomuto listu přitiskl sobě bez škody. Jeni jest dan
[12]
a psán na Kunětické Hůře, w neděli po S. Hawle, léta od narození syna bo-
[13]
zihh MCCCCLXXXX ".

[14]
19.

[15]
Swédomi biskupa Jana takowé, ze ta weyplata stala se z rozkázani jeho.
[16]
Na Wýškowě, 1490, 6 Nov. (Týž rkp. str. 138.)

[17]
My Jan z boží milosti biskup Waradinský sc. oznamujem tímto listem naším
[18]
wšem wůúbec, i každému zwláště : že sme wyplatili tu zástawu, kterauż jest Jindrich
[19]
z Jezera od zámku Kunčtické Hůry sobě zastawenau měl we dwanácti stech zla-
[20]
tých uherských, kterýchžto dwanácte set zlatých my z Wýškowa Náwojowi, au-
[21]
redniku nasemu na Kundtickau Huru poslali sme, a tyż Náwoj jest témuž Jindii-
[22]
chowi ty penize do Chrudimë po Duchońowi poslal, tak jakž my od nèho spraweni
[23]
sme, od kteréhožto Duchoně ty peníze urozený panose Sigmund Šarowec jest na
[24]
místě jmenowaného Jindiicha přijímal; potom když jest již ten list zastawni wy-
[25]
placen byl, ten jest kněz Jindrich JM* w swau moc od jmenowaného Duchone
[26]
wzal. Protoz my to wyznáwáme, Ze sme my ten list a tu zástawu naiimi penèzi
[27]
wlastnimi wyplatili, a tobychom austně znáti chtěli, kdežby toho koli potřebí bylo.
[28]
Dán na Wýškowě, w sobotu w ochtab wšech swatÿch, anno dni oc. LXXXX.

[29]
Johannes episcopus
[30]
ecclesiae Waradinensis m. p.

[31]
20.

[32]
Swédomi od knížete Jindřicha, Ze Nawoj, Kunétickohorskÿ hejtman , wyplatil od
[33]
Jindficha z Jezera dwś wesnice, Cankowice a Blizüowice, z rozkázani pána swého.
[34]
W Prostějowě, 1490, 16 Nov. (Týž rkp. str. 121.)

[35]
My Jindřich starší, z boží milosti kníže Minsterberské, hrabě Kladský oc.
[36]
známo činíme tímto listem obecně předewšemi, kdež čten nebo čtůcí slyšán bude:
[37]
że jakoż urozený panoše Krištof Náwoj, w ty časy hejtman na Hore Kunětické,


Text viewFacsimile