EN | ES |

Facsimile Lines

795


< Page >

[1]
S6 A. XV. Pie Racka Kocowskiho

[2]
aťtby mohl bezpečně k tomu roku piijeti, i na swé obydli zase prijeti, a ten gleit
[3]
nebo stánie at stojí od üterého do pátku, a ten den do západu slunce. Neb pani
[4]
wezte, Zet pánu Kocowskému píšem oc. A zdáli se wám, Ze bychme spolu
[5]
jeli, přijeďtež ke mné w úterý na noc a neb w stredu na üswité: to mi dajte
[6]
wédéti ümysl swój, chceteli abych wás počkal. Dán na Libéjicich, w sobotu po
[7]
boziem wstüpent, anno LXXVI. Diwis Malowec

[8]
z Libéájowic.

[9]
34.

[10]
Nowy list odpowëdni Racka Kocowského Budëjowskÿm.
[11]
W Horaïdéjicich, 10 Dec. 1476,

[12]
Ode mne Racka z Kocowa a na HoraZdéjicich wám purkmistru , konselóm
[13]
i wší obci města Českých Budéjic. Jakož sem z rozkázanie krále JM wám nic
[14]
nepřekážel, a w tom ste mi jali nynie nedáwno služebníka mého Skákala, i kuoň
[15]
wzali a zbroji: protož žádám toho na wás, abyste mi jej propustili beze wšie škody;
[16]
pakli toho neučiníte, shledáte to, žeť nad wámi tak pomstím, ježto toho každý
[17]
dobry pochwali oc. A ti bezecnici, keiiż mi nestawéli od wás, jezto mi
[18]
wëzni byli, a wedie dobie, że si mi swu čest swů wěrů slíbili, w mu moc s8
[19]
zase postawiti w Horażdżjicich, a żadnym obycem (sic), keryż by sobi wymysliti
[20]
mohli, aby prázdní nemohli býti, leč bych je dobrowolně ruků dáním , jsa sebe
[21]
dobře mocen, propustil ústně: a woni bezecníci, zapomněwše nad swú ctí, i
[22]
nestawéli mi . I jestli že mi mého služebníka nepropustite, jakož wäm swrchu
[23]
pisi, teprw oprawdu zwiete, coť o wás mluwiti budu. A bohdáť mi pán buoh po-
[24]
muož, žeť wás některých ještě dosáhnu: a takowú nad wámi pomstu udělám, žeť
[25]
čertu líbiti bude! I dajtež mi toho odpowěd po tomto poslu, abych wěděl
[26]
k wěci kerak mieti. Datum Horazdéjic, f. III ante S. Luciae, annorum do-
[27]
mini oc, LXXVI°.

[28]
35.

[29]
Králowské raddy w Praze kárají Budějowské z nedostatečného nápisu psaní jich k nim.
[30]
W Praze, 18 Dec. 1476,

[31]
Opatrnym purkmistru a konselóm mésta Budejowic, süseduom nażim dobrym.
[32]
Služba naše, opatrní súsedě milí! Jakož nám píšete, což se pana Racka do-
[33]
týče, pod jménem naším i jiným raddám w Praze: i newieme my, které wy to
[34]
raddy mienite? Myt sme raddy krale Wladislawowy oc. Protoż budeteli nám psáti,
[35]
tak jakoż na nas pfileżi, odpowéd zasé mieti budete: ale nynie nezdá se nám na
[36]
wase psanie odpowédi dàti, ponéwadZ nerozumieme, které raddy pod jménem na-


Text viewFacsimile