EN | ES |

Facsimile Lines

793


< Page >

[1]
Řád práwa zemského.

[2]
26.

[3]
Et qui alium superaverit, eundem
[4]
decapitare manu propria debet, et caput
[5]
inter pedes projicere, et super eum duos
[6]
denarios offerre; nisi aliud de favore re-
[7]
gis fuerit ordinatum. Quo decapitato,
[8]
flexo genu regi et beneficiariis regratiari
[9]
debet de justitia ?).

[10]
27.

[11]
Ceterum si ipse citatus in aliquo.

[12]
terminorum praedictorum non comparu-
[13]
erit, aut litigando vel duellando causam
[14]
eandem perdiderit quoquo modo: tunc
[15]
actori pro jure dari debet pro ipso ca-
[16]
pite et pecunia capitali praedicta, et ipse
[17]
dabit memoriales. Et tandem quando-
[18]
cunque voluerit idem actor, petet dari
[19]
sibi bedallum, qui ipsum citatum mone-
[20]
bit, ut infra sex septimanas continuas a
[21]
die monitionis pro capite ipso et pro
[22]
pecunia capitali eadem concordet. Qui-
[23]
bus septimanis lapsis, alium bedallum ad
[24]
idem faciendum recipiet; et iterum ter-
[25]
tium bedallum recipiet, ut moneat ipsum

[26]
1) P. duos denarios super eum offe-
[27]
rendo /eprw na konci élánku klade.

[28]
91

[29]
26.

[30]
A kdyiby jeden druhého přemohl:
[31]
tehdy jej jmá swů ruků stieti, a hlawu
[32]
jemu mezi nohy wložiti; lečby s králowú
[33]
woli a s panským powolením bylo mezi
[34]
nimi lepšie zjednáno. A kdyżby jej stal,
[35]
a hlawu mezi nohy wložil, tehdy jmá po-
[36]
kleknůti na jednom koleně a poděkowati
[37]
králi a pánóm z prawého práwa, a dwa
[38]
haléře naň wložiti, a těmi jej oférowati.
[39]
A tak switézi nad nim a práwo obdrží
[40]
wtěj při. A to jemu jmá we dsky wniti,
[41]
aby toho žádný piietel nemstil.. Pakliby
[42]
kto toho mstil, tenby ztratil žiwot i zbo-
[43]
žie, k Králowě Milosti i ke wšem pánóm,
[44]
a nikdyby on ani jeho děti nejměliby prá-
[45]
wa zemského użiwati ").

[46]
27.

[47]
Tuto znamenaj, když pak ten po-
[48]
hnaný nesměl práwa dostáti, nebo který
[49]
rok zmeškal, k súdu nebo k bitwč: tehdy
[50]
ihned tomu pówodu jmá býti dáno za
[51]
práwo stané, a on památné. Tu pak
[52]
když koli chce pówod, z hlawy i ztěch
[53]
peněz hlawnich, jmá wzieti komornika,
[54]
aby napomanul pohnaného, aby s nim
[55]
smluwil w żesti nedelech. A kdyż těch
[56]
šest neděl mine, a on s nim nesmluwi,
[57]
jmá to we dsky wložiti, a jiného komor-
[58]
nika poslati, aby s ním smluwil opět
[59]
w sesti nedèléch. A když druhých šest
[60]
nedèl miné, a on snim nesmluwi, opêt
[61]
to jmà we dsky wložiti, a wzieti tretieho

[62]
!) P. wyzwati.

[63]
12*


Text viewFacsimile