EN | ES |

Facsimile Lines

792


< Page >

[1]
472 D. IIl. Kniha starého pána z Rosenberka.

[2]
175, Z lowu, jeż w cizićm lowi, jeden póhon, że je zlodéjstwo; práwo
[3]
sehnati jako z plena.

[4]
176. '8!Ze psa nehda z kakého i ze wselikakóho jeden póhon, że to
[5]
zlodéjstwo; práwo za pfisahu wziéti na swü wiéru, rci: »to beru na wieru
[6]
i na mi dusi, semli ten pes ukradl, bóh daj bych opsel, jako ten pes« !$?,

[7]
177. Kdyż pohoni ze sweżepic, to je trój póhon sehnati, prawo Zelezo.

[8]
178. Ze ščepów uškozenié trój póhon; z toho práwo železo.

[9]
179. Ze wčel trój póhon ; práwo železo.

[10]
180. Z hlawy trój póhon; z chromoty trój póhon, práwo železo.

[11]
181. Z oéi wynétié trój póhon. Z jazyka urezánié trój póhon !??,

[12]
182. Z podáwenié Zeny trój póhon; práwo otprisiéci samému sedmému,
[13]
że newinen.

[14]
183. Z dewojstwa otjetić trój póhon. Z unosby trój póhon.

[15]
184. Z hlawy trój póhon; prawo s meći sódati !8*, Z piihlawncho !55 do-
[16]
bytka trój póhon; práwo za kyje sedati.

[17]
185. Z otboje trój póhon staré práwo, ale nowé jeden póhon !55,

[18]
186. Z dódiny uwizanić trój póhon, prówo swódky. W zśstawy uwizanić
[19]
trój póhon; prawo swódky.

[20]
187. Z sutić!87 dódiny z piiwuzenstwa trój póhon; prawo swóedky. Z wy-
[21]
placenie dédin trój póhon; prawo swóżdky.

[22]
188. Z sirotka priwuzného, chté ho cbowati, trój póhon; prawo swedky.

[23]
189. Z purgretnó '88 dediny trój póhon; prawo swóedky,

[24]
190. Z dediny, otpiérajüce panić wena, trój póhon; prawo swédky.

[25]
191. Z dluha kakéhoz koliwek, coz wićce desieti hiiwen jedniem grożem,
[26]
trój póhon, prawo swódky.

[27]
Z zàklada!5?, coz wiéce desieti hriwen jedniém groà3em, trój póhon; prawo
[28]
swédky.

[29]
192. Z oprawy '*° deédiny troj pohon: prawo swedky.

[30]
Z rozdiéla trój póhon; práwo swédky !?!

[31]
181 fe se jen w A. 19*H9 zde plidáwá: Z naióenie cti jeden póhon. 183 Od čl. 178 do
[32]
181 wsickni, kromě A, ctau Jen: Z chromoty trój póhon, práwo zelezo. Z jazyka trój póhon.
[33]
184 Slowa: Z unosby s meói sédati cau se jen w A. 95B, Е, N: piihnaného. 156 C pří-
[34]
dáwd : z olboje komorniík powodem, jeni otbit. 1870 ssutie dédin, jini wsickni. 188 Jiní:
[35]
purkrechtnie. 18%7ak A, jini: z zaklada tóż jako z dluhu. 19% oprawy A, P, T, B, B2, L,
[36]
M, M2, M3, N2, L2; z zpráwy Е, ?!?!z rozdiéla atd. čte se jen w A.

[37]


Text viewFacsimile