EN | ES |

Facsimile Lines

792


< Page >

[1]
C. IV. HWypisy ze starÿch desk dworskych r. 1414. 399

[2]
u sw. Jakuba odkázal dwě kopé grosôw platu do jeho žiwota, tak, kdyžby jeho
[3]
buoh neuchowal, aby dwě kopě gr. platu, i se wším jiným statkem, kdež ten
[4]
koliwék aneb na éemkoliwek byl, zase na syna jeho swrchupsaného dědičně spad-
[5]
ly; a kdyiby ten jistý syn bez let příštie s tohoto swéta na budüci šel, tehda
[6]
aby ten wešken statek na Tomáše aneb na Tómu*), poručníka toho jistého sirotka,
[7]
dědicky spadl, bez překážky wšech přátel i wšech jiných lidí. Potom, když buoh
[8]
neuchowal toho mésténina i jeho sirotka, knéz dréwe jmenowany prisel pred ny
[9]
i pred wy i s tiem poruénikem, stoje po nápadě; a poručník žádal, byšte jej při
[10]
listu kšeftniem aneb při poručenstwie ostawili. A wy list kšeftnie slyšewše, we
[11]
jmě božie ortel ste wyřkli takto: že cožkolwěk w kšeftním listu stojí psáno, ježto
[12]
jest mohl oddati a odkázati, že to moc a práwo. Tu kněz řekl: milí: páni,
[13]
wšak jsem bližší přítel neż on! A on zasie odpowédél, wzaw odpusténie: mili
[14]
pani! on jest knez duchowni, totižto mnich, kde on déditi móZ? a wsak wzdy
[15]
prosím, račte wedle listu kżaftnieho a wedle rádu a práwa méstského ostawiti.
[16]
Tak ste jim kázali pred sie jíti. Opét potom knéz prisel, a priwedl s sebü pana
[17]
podkomořieho a pana Mikše hofmistra králowstwie Českého, kteřížto žádali sly-
[18]
żeti tu jistů při a rozsüzenie; a tak ste před nimi kázali list kšaftní &isti. Tu pan
[19]
podkomorie rekl: to jest list dobry, ale tieZi wás, trpélli jest s toho mlýna po-
[20]
platky k městu, čili nic? A strana odpowěděla: milý pane! trpěl sem wšecky
[21]
městské poplatky wedle řádu, práwa a obyčeje městského s toho se wšeho, což
[22]
mám; a také trwám bohu a prawu, že nemám dwéma smrtmi umfieti, neb sem
[23]
s toho mlÿna zwlästä trpël zemsku berni tolikokrát, kolikokrát toho potrebi bylo.
[24]
A opět pan podkomořie řekl: to súd wáš nenie, mlýnť pod wás nesluší, a také
[25]
slyšíte, žeť jest s něho s městem netrpěl, to jest súd mój, a on jest toho mlýna
[26]
nemohl odkäzati anebo ksaftowati; a toho na wás podáwám, mohlli jest ten пуп
[27]
odkäzati anebo ksaftowati? A strana prosila, abyste ji pri kšaftniem listu ostawili
[28]
a při městském práwu; a pan podkomořie řekl: a také žádám, co jest spra-
[29]
wedliwého.

[30]
Na to wám odpowiedáme, a we jmě božie za práwo nalezujem, potwrzujíc
[31]
ksaftnieho listu, dawajic jemu moc a prawo we wšech kusiech: nebo každý měš-
[32]
čenín náš swé zbozie kdeZkoli leZiecé , bud w městě nebo před městem, na zemi
[33]
nebo na wodách, muoZz odkázati kam chce a komu chce bez: priekazy. Dan a
[34]
wyrèen ortel ten ütery pred sw. Bartoloméjem apostolem, anno domini MCCCCXIV.

[35]

[36]
*) Tóma tento, méàtan Nowoméstsky , maljfem byl (pictor).


Text viewFacsimile