EN | ES |

Facsimile Lines

1153


< Page >

[1]
86

[2]
Ikrzypczy biechu byty kyprzye,
[3]
Ikrze nyez prowazy chytrze
[4]
okolo hrzyedelow gdyechu.
[5]
A ta kola tu tak byechu
[6]
2770 gych myltrowltwem vdyelana,
[7]
yako nayhultyeylye brana,
[8]
gyzto zawlaczygy zyta;
[9]
takez kol(i)wyek nabyta
[10]
byechu tato kola wfady
[11]
2115 zeleznych hrzebuow, w nychz brady
[12]
brzydke, yakozto v brzytew
[13]
Tater, Saraczenuow, Lytew.
[14]
Mnoho tyllyczuow tu Îtalye,
[15]
gymzto wlyem hrozno Iye [gym] zdale
[16]
2780 y brzydko na to hledyety.
[17]
Take chczy wam powiejdyety, [55a]
[18]
kak gye byechu chytrze [przyehly,
[19]
ez kdyz za prowazy tyehly,
[20]
tehdy z tyech cztyrz kuol dwye Ipolu
[21]
2785 byezele, rzezucze k dolu,
[22]
brzydkym byehem v prudkem plalye;
[23]
a druzye dwye kole zalye
[24]
rzezale, pro lytnu wzdoru
[25]
byeziecz protyw nyma wzhuoru.
[26]
2790 To wlye, czoz mezy nye wrhly,
[27]
to ty hrzebowe roztrhly
[28]
na lye do naymenlye Ikrzyty.
[29]
Nebyl by czlowyek tak lyty,
[30]
by to wyda [tal neplacze.
[31]
2795 By wlech nayruczeylie ptacze
[32]
mezy ta kola wletyalo,
[33]
to by bylo z nych tak malo
[34]
mohlo vteczy [ zywotem,
[35]
yako mrt nemoze kotem
[36]
2800 myety probytye v morzy,
[37]
by tu prudkolty w tom horzy

[38]

[39]
2770 myftrowftem P. 2775 Hs znychz, iiber z steht w.

[40]
2777 f. Zur Interpunktion LF 12, 134. 2785 rzezucze] Feżńce Gb.
[41]
LF 9, 319 gegen řezúce E. 2793 neby P. 2799 f. Zur Erklärung
[42]
Gb. LF 9, 319,


Text viewFacsimile