| [1] |
|
|---|
| [2] |
|
|---|
| [3] |
|
|---|
| [4] |
|
|---|
| [5] |
|
|---|
| [6] |
|
|---|
| [7] |
|
|---|
| [8] |
|
|---|
| [9] |
tey panny, gelto gielt yata,
|
|---|
| [10] |
ma my radolt wleczka wzata;
|
|---|
| [11] |
takut k tomu zadolt noly.
|
|---|
| [12] |
Protoz tebe welmy proly,
|
|---|
| [13] |
racz mye nauczity tomu,
|
|---|
| [14] |
kady bich ya przylla k tomu,
|
|---|
| [15] |
bych gy vzrzeczy I ny malo
|
|---|
| [16] |
pomluwyla; mnye by zdalo
|
|---|
| [17] |
fe to za welyke lczeltye."
|
|---|
| [18] |
Porfirius na tom myeltye
|
|---|
| [19] |
wecze: „Kralowa zaduczye,
|
|---|
| [20] |
procz lye twe [rdeczko Imuczye?
|
|---|
| [21] |
Co mne o tom gmas tazaty?
|
|---|
| [22] |
Twa mnye mylolt gma kazaty,
|
|---|
| [23] |
a ya ynhed bez potazanye
|
|---|
| [24] |
$mam czynyty twe kazanye
|
|---|
| [25] |
bez rozpaczy, bez o(t)klada
|
|---|
| [26] |
Ale wlak naleplye rada,
|
|---|
| [27] |
gyez moy Imyll moz zachitity,
|
|---|
| [28] |
gedno Îtrazne vmytyty
|
|---|
| [29] |
y | poddaty rzeczy Iladkey [49b]
|
|---|
| [30] |
gym y Ilybuow, prolby hladkey,
|
|---|
| [31] |
aby ot nas dary wzely
|
|---|
| [32] |
a toho nepowyedyely,
|
|---|
| [33] |
czo my tam czynyti budem;
|
|---|
| [34] |
tak od krale hnyewu zbudem."
|
|---|
| [35] |
Kralowa toho pochwaly
|
|---|
| [36] |
rzkuez: , Wlichny darowe maly
|
|---|
| [37] |
glut (mi) k tomu, newelyczy;
|
|---|
| [38] |
kterzyzt glu Itrazny wleliczy,
|
|---|
| [39] |
glulyt dobrzy nebo chlultye,
|
|---|
| [40] |
day gym, czot chtye, at ny pultye.
|
|---|
| [41] |
Gdyz precz a praczug my o to,
|
|---|
| [42] |
a yat [lybugy, zet pro to
|
|---|
| [43] |
do mey Imrti w tom olludu
|
|---|
| [44] |
wiecz twa przyetelnycze budu."
|
|---|
| [45] |
Porfir(ius gyde tamo,
|
|---|
| [46] |
neb mu wolno byele y znamo
|
|---|
| [47] |
tak(e)z tu I tyemy Itraznymy,
|
|---|
| [48] |
|
|---|
| [49] |
|
|---|
| [50] |
2487 promluwyla P; zdala Hs. — 2490 gedno en firazne Hs.
|
|---|
