EN | ES |

Facsimile Lines

1137


< Page >

[1]
přísně, vskutku, vlastně, skuteč-
[2]

[3]
příště, propukl

[4]
Probytie, užitek, prospěch

[5]
prodesiti, probodnouti, prokläti

[6]
projidú, prošly, pronikly

[7]
prokní, všeliký, každý

[8]
pronositi, prozrazovati

[9]
pronznuchu, probodli

[10]
prosinec, listopad

[11]
prosociti, osociti, obviniti

[12]
protiv, protivo, proti

[13]
protiva, protiveni, vzpírání

[14]
proviniti, vlastní vinou ztratiti

[15]
bsáti, malovati

[16]
ptdäti, hledati

[17]
byète, litujte

[18]
pych, u pychu, pyšně, nadutě

[19]
pýcha, nádhera

[20]
pyseti, dychati, supéti

[21]
radośćemi, z radosti, pravou ra-
[22]
dostí

[23]
raný, časný

[24]
razi, radím

[25]
roba, nevolná služba

[26]
robný, nevolný

[27]
rok, umluvený čas, lhůta

[28]
rovenstvím, správně, pravdivě

[29]
rovně, člověk rovný komu

[30]
rovně, rovina, pláň (v. 2764)

[31]
rozbrojiti se, rozejiti se

[32]
rozcukovati pameti, rozpomina-
[33]
tise

[34]
rozéitati, rozvážiti

[35]
rozčuch, poznala, zpozorovala
[36]
jsem

[37]
rozklaď, rozložitost, prostor

[38]
rozpać, bez rozpaći, rozpak, bez
[39]
rozpaka, bez váhání, nepro-
[40]
dleně

[41]
rozženie, roznícení, nadšení

[42]
rúčí, rychlý; rúče, rychle

[43]
ryt, zkáza, zhouba

[44]
řečechu, řekli

[45]
řemeslo, umění

[46]
řúje, řev, řvaní

[47]
sbožen, bohat

[48]
sceptry, žezla

[49]
sede, sedi, uscdl, usedli

[50]
sedénie, sidlo

[51]
sen, semu, tento, tomuto

[52]
senně, snem, ve spánku

[53]
shledi se, shlédli se

[54]
schlustiti, zkrotiti, sraziti

[55]
schova, pochoval; schován, vy-
[56]
koupen

[57]
sice, onak, tak i sice, tak či onak

[58]
sídliti,do osidla záplésti,chytiti

[59]
siej, do siej doby, do této doby

[60]
siesti, sedéti

[61]
síla, množství; dav, lid

[62]
sklep, klenuti, klenba

[63]
sklopi se, sklonilo se

[64]
skola, vchcd

[65]
skoro, v skóre, v skuofe, brzo,
[66]
rychle

[67]
skována, pochována

[68]
skříta, kousek, zlomek

[69]
skrovný, tichý, pokorný

[70]
skrutý, zkroucený

[71]
sloň, slonová kost, slonovina

[72]
slovo, pověst

[73]
složený, vymyšlený

[74]
slůbenie, zasnoubení

[75]
sluch, slovo, zvuk, jméno; v slu-
[76]
fe, zpüsobné, krásné

[77]
slupec, maly sloup, sloupek

[78]
sméli, odvázili se

[79]
sménie, osmélení se, odvaha

[80]
sméfiti, obrâtiti k èemu

[81]
smiera, mirnost

[82]
smiernÿ, smiflivy, mirnÿ

[83]
smieti se, smâti se

[84]
smiliti se, smilovati, slitovati se

[85]
smücie se, zarmucuje se; smüli-
[86]
ti, rmoutiti se

[87]
smy, jsme

[88]
smysl, rozum, moudrost; z smys-
[89]
la vzatý, zbavený rozumu

[90]
smysliti, rozuméti

[91]
smyslný, moudrý, rozumný, o-
[92]
patrný

[93]
174


Text viewFacsimile