EN | ES |

Facsimile Lines

1137

< Page >
[1]
panosice, panoîe

[2]
pece, trápení, muka

[3]
péci se, starati se, pecovati, na-
[4]
máhati se

[5]
péče, starost

[6]
pěčný, horlivý, nadšený, vroucí

[7]
pest, hanba, potupa

[8]
péti dsdt, padesati

[9]
plas, trhání

[10]
plašný, plachý

[11]
ploditi, ¢initi, mnoziti

[12]
plove, plyne

[13]
plti, pleti

[14]
bo, pro

[15]
poče, počechu, počal, počali

[16]
podlé, podle, vedle

[17]
podmol, výmol, rokle

[18]
podrzenie, osmélení se

[19]
pohádka, otázka, hádanka, há-
[20]
dání

[21]
pohřiesti, pohřbíti; pohrabachu,
[22]
pohřbili

[23]
bojieti, poje, pojem, pojmouti,
[24]
pojal, pojav

[25]
pokdzati, ukazati

[26]
pokrsti, pokitil

[27]
pokryti se, skryti, zdrżeti se

[28]
polovem, do polovice

[29]
ponúcenie, podnět, ponuknutí,
[30]
vybídnutí

[31]
ponuka, popud, podnět, rozkaz

[32]
poprava, soud; popraviště (verš
[33]
3014)

[34]
poředě, v pořadu, pohlaví

[35]
poikniti, poréci, pomluviti, ob-
[36]
viniti

[37]
poroba, pokora, ponízenost

[38]
porobenstuć, v porobenství, pod-
[39]
danství

[40]
poruka, poruéenství, vláda

[41]
bésoba, püsobení, ücinnost

[42]
postata, vjznam; z Zádostnéj
[43]
postaty, touzebnè

[44]
postatstvie, nadbytek, hojnost

[45]
postavenie, znamení

[46]
bostiZe, postihl

[47]
postřete, potkal

[48]
posüditi smiech, vysmäti se

[49]
potaz, bez potaza, bez váhání,
[50]
neprodleně

[51]
potázanie,porada; bez p.,ihned,
[52]
neprodleně

[53]
potratiti se, zaviniti ztrátu Zivo-
[54]
ta

[55]
potřeba, potřebnost, nutnost

[56]
fotuchü, uhasly

[57]
potvofené, znetvofené

[58]
povědě, povím; pověděl

[59]
povětrný, vzdušný

[60]
povztéci se, vzteknouti se

[61]
pozdáti, pockati

[62]
poživný, výživný, povzbudivý

[63]
právě,v pravdě, skutečně; zcela,
[64]
úplně

[65]
pravý, rovný

[66]
předečstvo, přednost

[67]
přelest, přelstění

[68]
přelítný, přeukrutný, přehroz-
[69]
ný

[70]
přeli sú, popírali

[71]
pieliditi, prelstiti, oklamati

[72]
pićmo, druha pićmo druze, jed-
[73]
na vedle druhé, k druhé

[74]
přeplovný, přebohatý, přehojný

[75]
přepozorný, přesvětlý, přejasný

[76]
presüditi, prekonati, premoci

[77]
přežádný, přežádoucí

[78]
prchati, zužiti

[79]
příčina, příslušenství

[80]
přidů, přišli

[81]
prie, popiraji

[82]
prieé, u prieči, naopak

[83]
pfieka, na pfieky, na vzdor

[84]
płieta, svar, boj, pütka

[85]
piieti, prâti

[86]
pitieti, priti, zapfiti (v. 2525)

[87]
přijechu, přijali

[88]
přijide, přijidů, přišel, přišli

[89]
prijieti, prijem, prijmouti, pri-
[90]
jav

[91]
přili, přilila, zalila

[92]
přílipnost, příslušnost

[93]
173

Text view • Facsimile