EN | ES |

Facsimile Lines

1127


< Page >

[1]
roku 1592, 2. ledna. 33

[2]
maintenant, bien que ie scache que vous en serez informé plus au vray et plus
[3]
particulièrement par la despeche que le roy vous fit faire devanthier; neantmoins ie
[4]
vous diray çe dont le monde parle et qui est notoire à tous, puisque tant est qu’on
[5]
me cache les secrets qui toutesfois se divulgent aulx aultres dont ie les appren. Il
[6]
y à près de deulx mois que le marechal de Biron arriva devant Roan, et environ
[7]
cinqu sepmaines que le roy y est. En l'espace de tant de temps on n’a faict aultre
[8]
chose sinon une tranchée qui commence environ trois ou quatre cent pas du fort
[9]
et est desia tellement avançée que devanthier nos soldats estoyent desia logés au
[10]
pied de la contrescarpe du fossé contre la pointe de lun des esperons, en espérance
[11]
d'entrer la nuict passée dans le fossé et s’y loger si fort que les casemattes que
[12]
çeulx de dedans ont faictez ne les puissent nuire, et afin qu’on ne les puisse en-
[13]
dommager d'enhault, le roy a faict planter en divers lieulx environ douze pièçes de
[14]
gros canon dont il battera la courtine et les baloards, çe qui gardera les ennemis
[15]
de paroistre et les nostres pourront à leur aise sapper la courtine pour faire une
[16]
mine ou bien quelque aultre ouverture qui leur donne entrée daus le fort. Il y a
[17]
deulx forts, celuy qui est attaqué s'appelle le vieulx et est merveilleusement fortifié
[18]
et bien accomodé, l'aultre s'appelle le nouveau, au dedans du quel est l'abbaye de
[19]
Sainete Catherine; le premier prins, cesluy €i sera bien aisé à prendre, mais hoc
[20]
opus, hic labor est: Je n'ay pas opinion que cela se puisse faire sine coede et san-
[21]
guine, car n'estant le fort attaqué que d'un costó et la ville totalement hors de
[22]
danger, on y peult mettre tant de gens de défense qu'on veult, oultre les habitans
[23]
de la ville qu’on employe à bastir et à fortifier. Au contraire le roy a peu de gens,
[24]
les François pour n’estre point payez servent presques contre leur gré, les lanz-
[25]
knechts la plus part morts ou malades, les Anglois des mesmes, neantmoins avec
[26]
tant des difficultés. Le roy a un merveilleulx courage, va tous les iours à la tran-
[27]
chée, s’expose aulx dangers et combien que il voit tomber des gens morts costé
[28]
à costé de soy, ne laisse pourtant d'y aller mesmes de nuict et s'en donne tout
[29]
aultant de peine que vous fairiez de vous aller pourmener à la grand sale du
[30]
chasteau. Et combien que ie ne voy point encor grand apparençe de gagner Roan,
[31]
si çe n’est avec la longueur de temps, si est ce qu'il s'asseure de s'en rendre maistre
[32]
devant le quinziesme de Fevrier, qui pourra estre si en continuant de battre le fort,
[33]
il attaque d’aultre costé la ville en un endroit ou deulx, çe qu’il faira aisément si
[34]
la reine d’Angleterre luy envoye plus des gens qu’elle n’a faict ces iours passez
[35]
avec le conte d’Essex lequel a amené environ mille ou douze cents bons soldats
[36]
des vieilles garnisons du Pays-Das; et c'est la cause à mon opinion pour laquelle
[37]
M'. du Plessis y va, à sçauoir pour luy persuader d’en envoyer encor deulx ou
[38]
trois mille d'aultres. De l'artillerie il en a beaucoup et est desia arrivée par eau,
[39]
çelle que les Hollandois luy ont prestée. Il ne manque point aussi des munitions, et
[40]
Archiv Ceskÿ XXVII. 5


Text viewFacsimile