EN | ES |

Facsimile Lines

1104


< Page >

[1]
464 D. XXII. Řády selské a instrukce hospodářské:

[2]
majicimu právu poddaných neublížilo, ustanovuje se tímto dle již 4. máje 1805
[3]
a 6. listopadu minulého roku poznovu prošlého listu [herabgelangten] dvorní kan-
[4]
celáře za neuchylné pravidlo, že:

[5]
1. budoucně žádnému poddanému městské právo ani v svobodných, aniž také
[6]
pod vrchnostenskou ochranou stojících a v poddacích městech [unterthinigen Stidten]
[7]
uděleno býti nemá, který spolu domácně usedlým [hausansässig] v tom městě ne-
[8]
bude, aneb k provozování nějakého městského obchodu potřebné vlastnosti nemá,
[9]
jej v městě skutečně provozovati nechce, a tam své sídlo sobě nezvolí. Že

[10]
2. též žádný poddaný ku koupi městských měšťanských gruntů připuštěn
[11]
býti nemá, který městského práva pod nadzmíněnými vejminkami neobdržel. Že

[12]
3. pokudž město, v němž některý poddaný o městské právo se uchází, svo-
[13]
bodné město jest, městské právo vyhledávající mimo vyplnění vsech v predchâze-
[14]
jicich článkách předepsaných vejminek, ještě obzvláštně dokonalé propuštění z pod-
[15]
danosti předběžně sobě vyjednati musí.

[16]
Pro ony kupce ale, kteří takové městské měšťanské grunty již před tím
[17]
sobě koupili, ustanovuje se ode dne prohlášení tohoto nařízení počítajíc peremptorní
[18]
aneb žádného dalšího odkladu netrpici lhůta jednoho roku a šesti týhodnů, v niż
[19]
oni takové své kontrakty po dosáhlé schopnosti k usedlosti [Besitzfihigkcit], pod
[20]
sice následující neplatností dotčených kontraktů, do knéh vtěliti dáti mají.

[21]
Což se všem ouřadům k ouplnému podle toho zachování jakož i k vědomosti jednoho

[22]
každého tímto oznamuje.
[23]
V Praze dne 31. ledna 1807.
[24]
Joseph Graf von Wallis, Franz Xaver Twrdy,
[25]
Oberstburggraf und Gubernialpräsident. k. k. Gubernialrath.

[26]
Némecko-éeská tištěná vyhláška v archivu Geského Musea. Roth-Goutta, Gesetze, IV. Bd. von
[27]
1806 str. 90 č. 60, otiskl Hofkanzleidekret vom 4. Mai 1805, kterýž se končí hořejším kusem 2.; též v V. I'Bd.
[28]
von 1806 str. 260 č. 119 Hofkanzleidekret vom 6. Nov. 1806. *; Ve dvorském dekreté ze 4. května 1805
[29]
stojí zde ještě tento důvod: endlich auch die Kultur bei dem Ankaufe von dergleichen städtischen Gründen
[30]
von Bauern und Unterthanen nichts gewinnet.

[31]
964.
[32]
1806, 26. prosince: Gubernium nafizuje pecovati o aleje pri silnicích a trestati
[33]
jich škůdce.

[34]
Es ist die Anzeige gemacht worden, dass die Alleebäume an den Chausseen und Land-
[35]
strassen beschädiget, und die Pflócke, woran dieselben befestiget sind, herausgerissen und
[36]
entwendet werden. Um nun diesem hóchst strafbaren Muthwillen die nóthigen Schranken zu
[37]
setzen, ist den Dominien und Wirthschaftsámtern neuerdings an das Herz zu legen, dass sie

[38]
1. über die Erhaltung der durch ihr Territorium führenden, an den Chausseen und
[39]
Landstrassen mit so vielen Kosten gepflanzten Allee-Báume, der hierortigen Verordnung vom
[40]
21. Februar v. J. gemáss genau zu wachen, die Deschádiger derselben zu entdecken und
[41]
strenge nach den Gesetzen zu bestrafen bemüht sein sollen.


Text viewFacsimile