EN | ES |

Facsimile Lines

1104


< Page >

[1]
Z roku 1799, 16. ledna 11. dubna. 417

[2]
für einen Beweis angesehen werden müsste, wie sicher unter ihrem Kommando Zucht und Sub-
[3]
ordination vernachlässiget ist. Den unterstehenden Truppen ist hiernach die angemessene Be-
[4]
lehrung nachdrucksamst zu ertheilen, und auf die pünktlichste Befolgung fest Hand zu halten,
[5]
auch bei einer wider Verhoffen wahrnehmenden Zuwiderhandlung die Anzeige hievon unnach-
[6]
sichtlich zu erstatten.

[7]
Kropáček, Gesetze K. Franz, XIII. str. 106 č. 3790. *) Tištěno Vergütung.

[8]
891.

[9]
[799, 22. února: Úťadové a duchovenstvo mají upozovňovati poddané na tresty,
[10]
které jsou ustunoveny na zabití dítěte, a také poučovati je o zákonité ochrané
[11]
nemanželských matek.

[12]
Gubernialverorduung in Böhmen vom 22. Februar 1799. Da bei Visitirung der Kri-
[13]
minal-Arresten hervorgekommen ist, dass bei Kuttenberg und anderweiten Kriminalgerichten
[14]
Kindesmórderinnen einsitzen, welches die Aufmerksamkeit um so mehr au sich ziehet, als
[15]
eines Theils dem Staate selbst an der Population des Landes soviel gelegen ist, anderntheils
[16]
auch das Opfer so vieler unschuldigen Geschöpfe Mitleiden erregen muss, wovon die Ursache
[17]
so vieler Kindermörderinnen keine andere sein kann, als die grosse Verachtung, welche eine
[18]
derlei Person meistens unter der von Vorurtheilen eingenommenen gemeinen Volksklasse aus-
[19]
gesetzt ist, und die Schamhaftigkeit, welche dem Weibesgeschlechte eigen ist, wie auch die
[20]
grosse Unwissenheit, welche schwere Strafe auf das Verbrechen des Kindsmordes nach den
[21]
bestehenden Gesetzen bestimmt ist: so sind nach Weisung vom 10. Hornung 1791 nicht nur
[22]
bei den im eintretenden neuen Jahre abzuhaltenden Dienstgesindesstellungen, sondern auch
[23]
öfters im Jahre bei Zusammenberufung der Ortsgemeinden allen Unterthanen und dem Gesinde
[24]
männlichen und weiblichen Geschlechts die in den allgemeinen Strafgesetzen auf einen Kindes-
[25]
mord 8 92 und auf die Weglegung eines Kindes & 117 festgesetzten Strafen, und die in dem
[26]
X 93 enthaltene Zeit dieser Strafen kund zu machen, ihnen begreiflich zu machen, und sie
[27]
dafür auf das móglichste zu warnigen ; zugleich ihnen auch die nachsichtlichste Behandlung
[28]
und den Schutz vor der Misshandlung, welche derlei schwangeren Weibespersonen die poli-
[29]
tischen Gesctze gewähren, bekannt zu machen, wiederholt auch durch die Geistlichkeit von
[30]
der Kauzel kund zu machen.

[31]
Kropáéek, Gesetze K. Franz, Xlll. str. 111 . 3791.

[32]
895.

[33]
1799, 11. dubna: Propoustëci listy, jež poddaní dostávají od vrchnosti
[34]
k vystěhování z panství, jsou osvobozeny od kolku.

[35]
Nařízení král. českého gubernium. Vrchnostensky vejhostni listy [Kutlassscheine] pro
[36]
poddané, jakož i v důležitosti obyčejné písemné přímluvy aneb požádání a na dané od-
[37]
povédé mají se bez Stemplu z oufedlní povinnosti vyhotovovati.

[38]
Jakož vejhostní listy, o které poddaní, kteří se z svého panství pryé odebrati
[39]
a někde jinde usaditi chti, podle 2. $ patentu od 30.*) listopadu 1781, jímž pod-
[40]
danost člověčenství vyzdvižena byla [nach dem 2. $ des Leibeigenschaftsaufhebungs-

[41]
Archiv Český XXV. 58


Text viewFacsimile