EN | ES |

Facsimile Lines

1094


< Page >

[1]
z roku 1467. 543

[2]
a poselství dějíc k biskupům a knížatům, aby ráčili býti radni a pomocni proti
[3]
Turku, ukrutnému křesťanského jména utiskateli, jenž proti křesťanům těžkou a tvrdou
[4]
válku jest začal.

[5]
A když jsou poslové uherští vyslyšáni, tedy my poslové pánů křesťanských
[6]
slavné země České žádali jsme, abychom také měli slyšení v potřebách, kteréž se
[7]
víry křesťanské dotýče. Toho slyšení sotva jsme se dovolali na den svaté Maří Mag-
[8]
daleny [22. července]. Kdežto předstoupivše před sněm, když pan Jan Kocovský
[9]
počal jest mluviti německy, vstala jsou všecka knížata a vešla v radu; jediný kníže
[10]
Zikmund Český [sic] se nehnul, ale knéz kardinal, knéz Ferarsky a jiní biskupové
[11]
jsou nás v pokoji vyslyšeli. Viděvše to knížata, jenž byla vstala, že my předce své
[12]
poselství dějeme, i pojavše se, posadili jsou se na místa svá. Tedy mistr Jan pro
[13]
ukrácení času mluvil jest poselství napsané z latinské řeči v německou takto:

[14]
Nejdůstojnější otcové, svaté stolice papežské legatové a jiní otcové, biskupové,
[15]
nejosvícenější knížata, kurfirštové a jiná knížata, vysoce urozený hrabě, urození páni,
[16]
rytíři, slovutní, moudří a opatrní páni a poslové knížecí i městští, a jiní dobří lidé
[17]
všickni na tomto sněmu slavném pro obecné dobré shromáždění!

[18]
Urozený pán pan Zdeněk, nejvyšší hejtman pánů a měst křesťanských v slavném
[19]
království Českém od otce svatého potvrzený, urození páni a zemané a rytířstvo
[20]
i města svaté církvi římské v svatém poslušenství stálí a věrní, srozuměli jsou, kterak
[21]
Jiřík z Poděbrad někdy král Český, ale již otcem svatým pro jeho proměnění ssa-
[22]
zeny a do achtu daný, jenž nepřestává hubiti je a jich poddané pro víru křesťanskou,
[23]
píše biskupům, knížatům a městům i jiným dobrým lidem, žaluje na pány křesťanské,
[24]
že jsou se jemu zprotivili jako pánu svému, a že nespravedlivou při vedou proti
[25]
němu, a že ne pro víru křesťanskou ty věci se jemu dějí, pravě, že pod sebou
[26]
v svém panství mnoho dobrých lidí a jiných poddaných, jenž jsou pod jednou způ-
[27]
Sobou, a Ze ti také jemu jako pánu svému jsou pomocni proti těm pánům, jenž se
[28]
jemu zprotivili, a by ti rozuměli, že by se to pro víru dálo, že by jemu pomocni
[29]
a radni toho nebyli. Protoz aby ty a takové řeči nehejbaly k věření vašich nej-
[30]
důstojnějších otcovství a nejosvícenějších jasností, posláni jsme my k VMtem na tento
[31]
sněm, abychom na VMti dvě slova nám poručená vznesli.

[32]
Jedno, že páni a města syrchu jmenovaní a v listech věřicích podepsaní
[33]
s svými všemi přátely a pomocníky nic neprávě, neslušně a proti cti otce svatého
[34]
nečiní, zastavivše se a odtrhše se, aniž chtíce býti poddání Jiříkovi, někdy pánu jich,
[35]
ale již odvolanému a ssazenému, ale praví, že cožkolivěk učinili jsou, činí a činiti
[36]
budou, že to vše děje se k rozkázání nejsvětějšího otce a pána pana Pavla papeže
[37]
Druhého a náměstka Božího, a že oni jako synové poslušní následujíce šlépějí předků
[38]
svých, to jsou učinili a činiti budou. Nebo když týž Jiřík měl býti přijat na krá-
[39]
lovství České, že jest byl zastižen v tom bludu, jenž jest dvěma svatosvatými sněmy


Text viewFacsimile